Marita Sladek
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Marita Sladek
- Current 5 years, since Jun 2021
Sprachdienstleisterin
Sladek Übersetzungen
Übersetzungen (EN, DE, FR, ES), Korrektorat (EN, DE), Lektorat (EN, DE), Copywriting (EN, DE)
- 3 years and 2 months, Sep 2013 - Oct 2016
Technische Übersetzerin
Glossa Group GmbH
- 2 months, Jan 2013 - Feb 2013
Wissenschaftlicher Mitarbeiter
University of Edinburgh
Datenanalyse und -übertragung aus Umfrageergebnissen
- 6 months, Mar 2012 - Aug 2012
Administrator
University of Salford
Unterstützung verschiedener Projekte (Datenanalyse, Verfassen von Berichten und Umfragen, Erstellen von Grafiken)
- 6 months, Mar 2012 - Aug 2012
Qualitätssicherung
SEL-Services for Export and Languages
Übersetzungen, Terminologiearbeit
Übersetzungen, Terminologiearbeit, Projektmanagement, Erstellen von Verträgen
Ausbildung von Marita Sladek
- 1 year, Sep 2012 - Aug 2013
TESOL
University of Edinburgh
Unterrichtsplanung, Lehrpläne erstellen, Technologie im Unterricht, Englisch für Schüler mit Dyslexie
- 5 months, Feb 2011 - Jun 2011
Übersetzen
Université de Mons
Übersetzen, Stehgreifübersetzen
- 3 years and 8 months, Oct 2008 - May 2012
Sprache, Kultur, Translation
FTSK Germersheim
Übersetzen, Dolmetschen, Englisch, Französisch, Kulturwissenschaft, Translationswissenschaft, Recht, Wirtschaft, CAT-Tools
Sprachen
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
French
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Spanish
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.