Mag. Miriam Perez Mariano

ist zurzeit gebucht. 

Angestellt, Lehrerin, Elbschule Wedel
Hamburg, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Katalanisch
Spanisch
Deutsch
Deutsch als Fremdsprache
Englisch
Linguistik
Didaktik
Lehre
Fremdsprachen
Internationaler Vertrieb
Kundenbetreuung
Großhandel
Export
Area Management
B2B
Vertrieb
Verkauf
Kundenservice
Akquise
Beschaffung
Vertriebsmanagement
Unterhaltungselektronik
Klassenlehrerin
MS Office
Produkt
Anglistik
Germanistik
Fremdsprachenkenntnisse
Spanish Language
DaF
foreign languages
Katalanische Sprache
Spanische Sprache
Französische Sprache
Italienische Sprache
Portugiesische Sprache
Sprachkenntnisse
Übersetzungen
Dolmetschen
Englisch als Fremdsprache
Lokalisierung
übersetzen
editieren
Copywriting
Schreiben
Korrekturen
Nachhilfe
Nachhilfeunterricht
Sprachen
languages
Interkulturelle Kompetenz
Teamfähigkeit
Führungserfahrung
Auslandserfahrung
Mehrsprachigkeit
Organisationstalent
Verantwortungsbewusstsein
Zuverlässigkeit
Kundenorientierung
Motivation
Verhandlungsgeschick
Verkaufstalent
Empathie
Engagement
Konfliktmanagement
Belastbarkeit
Führung
Offenheit
Freundlichkeit
Soziale Kompetenz
Erfahrung
Pädagogisches Geschick
Lernbereitschaft
Professionalität
Kontaktfreudigkeit
Geduld

Werdegang

Berufserfahrung von Miriam Perez Mariano

  • Current 10 months, since Aug 2025

    Lehrerin

    Elbschule Wedel

  • 1 year, Aug 2024 - Jul 2025

    MYP Spanish & Junior School German Language Acquisition Teacher

    International School of Hamburg

    MYP Spanish Language Acquisition teacher Elementary German Language Acquisition teacher Personal Project supervisor NECIS U12 Girls Basketball co-trainer After-School German teacher Member of G12 Hoodies Project First aider

  • 10 years and 11 months, Sep 2013 - Jul 2024

    PYP & MYP Spanish & German Language Acquisition teacher, ESL

    International School Mainfranken

    Created IGCSE Spanish & MYP Spanish programs in school. German Language Acquisition (LA) Coordinator. PYP English & German LA. MYP Spanish & German LA. Grade 9 Homeroom. Personal Project (MYP) & PYP Exhibition mentor. PYP, MYP, & DP (leading) evaluation. PTO (Parent Teacher Organization). Clubs: Spanish, Photography, Kahoot making, Dance. School social media. Visual documentation of school events. Organizer of three Barcelona trips. Teachers' Sports Club. “Most caring teacher of the year”. First aider.

  • 27 years and 5 months, Aug 1996 - Dec 2023

    Language tutor/teacher

    Kernwein Internetdienstleistungen

    Private lessons of Catalan, Spanish and English for pupils up to the secondary school leaving examination and for adults.

  • 1 year and 3 months, Jun 2012 - Aug 2013

    Vertrieb Innendienst

    Allen Coding GmbH

    Teilzeitstelle bei der Exportabteilung von industriellen Kennzeichnungssysteme. Auftragsbearbeitung, Fakturierung, Versand-Dokumentation, Zoll-Dokumentation und Kundenbetreuung auf Englisch, Spanisch und Katalanisch. Mitarbeit bei Einkauf, Lager, Produktion, Marketing und Geschäftsführung.

  • 2 years and 3 months, Mar 2010 - May 2012

    Account Manager Netherlands / Malta

    DIFOX

    Part-time job as a member of the team that takes care of the export of consumer electronics (photo, TV, video, navigation, office, computer, energy, printing, digital media, household, audio & telecommunication products) to The Netherlands & to Malta as wholesaler. In-house help desk for hardware, net & user programmes in a department of 30 people. Translator of marketing texts for the press, user manuals, flyers, newsletters, technical texts & web content from German into English and Spanish. First aider.

  • 11 years and 6 months, Mar 1997 - Aug 2008

    Country Sales Manager for Spain, Portugal and Andorra

    DIFOX

    B2B für Konsumgüter nach E, P & AND. EX-1 & T2 (Zoll). Luftracht. Zugelassener Versender. Import: NOOS-Listen, Bestellungen, Abholauträge, Rechnungsprüfung. Handelsmessen. Kundenmeetings & -besuche. Angebote, Aufträge, Fakturierung, Versand im ERP-system IBN AS400. Transportschäden, Retouren, Reparaturen (KV, Gutschrifren). Lager. Marketing. DV Helpdesk. Übersetzerin Print & Online von Marketing für Fachpresse, Anleitungen, PL, Flyer, NL & Content . Förderprogramm f. Juniors. Ideen-Management. Ersthelferin.

Ausbildung von Miriam Perez Mariano

  • 11 months, Sep 2015 - Jul 2016

    Master of Education (M.Ed.)

    Universidad Internacional de la Rioja (UNIR)

    Pedagogy, Didactics, Methodology, Curriculum Design, Homeroom, Teaching resources, New Technologies for Education, Academic Investigation, High School and Parental Advisory, Conflict Management, School Management.

  • 8 months, Jul 1996 - Feb 1997

    German and translations

    Julius-Maximilians-Universität Würzburg, Germany

    German: Advanced Level I & Advanced Level II, German-English Translations, German-Spanish Translations

  • 1 year, Aug 1995 - Jul 1996

    English Philology

    Rijksuniversiteit Groningen, The Netherlands

    Linguistics and Literature. All credits in English.

  • 4 years and 11 months, Sep 1991 - Jul 1996

    English and German Philology (B.A. & M.A.)

    Universitat Autònoma de Barcelona (U.A.B.)

    Linguistics and Literature. All credits on English Philology in English.

Sprachen

  • Spanish

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • German

    C1 (Fließend)

  • English

    C1 (Fließend)

  • French

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Italian

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Dutch

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Portuguese

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Japanese

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Katalanisch

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z