Basic

Miriam Trombi

is working from home. 🏡

Managing partner, Project and Social Media Manager, Synkronia srls

Torino, Italy

Skills

Übersetzung
Social Media Marketing
Projektmanagement
Translation
Project management
Italian
German
Spanish
French
SDL Trados
English
Foreign language
Kontakt
Training on the job

Timeline

Professional experience for Miriam Trombi

  • Current 1 year, since Jul 2020

    Project and Social Media Manager

    Synkronia srls

    Accounting and administration manager. Project management in translation sector: project management and contact with foreign suppliers and customers. Social media management. HR management, industry research, customer research and supplier management.

  • 1 year and 6 months, Oct 2018 - Mar 2020

    Project Manager

    because Italy

    Project management: mainly for German clients and contact with foreign translators. Sector resarch, archive menagement, specific DTP with Frame Maker. Terminology management. Suppliers' resarch and management.

  • 8 months, Feb 2018 - Sep 2018

    Marketing Officer

    Because Italy

    Main tasks: marketing activities using dedicated software (development of digital marketing, planning of online company visibility, definition of marketing mix)

  • 2 months, Aug 2016 - Sep 2016

    Shop assistant (stage)

    Erboristeria De Natura

    Main tasks: retail, customer assistance, inventory management, secretarial work, production of natural items, production of labels and manuals

  • 2 months, Jun 2015 - Jul 2015

    Administrative employee (stage)

    Comune di Santena

    Main tasks: customer service, assistance at the counter, secretarial work, storage documentation

Educational background for Miriam Trombi

  • 4 years and 11 months, Sep 2012 - Jul 2017

    Administration, Finance, Marketing - International Relations

    ITC ANTONIO MARRO MONCALIERI - ITALY

    Technical Institute Diploma 91/100

Languages

  • German

    Intermediate

  • Italian

    First language

  • English

    Fluent

  • French

    Intermediate

  • Spanish

    Basic

Wants

Contacts
Business Contacts
Business Partner
Kunden
Customers
Translators
Leads
People looking for work

Interests

Dance
Drawing
Organisation
Japanese culture
Languages
Cosplay

Browse over 18 million XING members