Naemi Dormann
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Naemi Dormann
• Erstellung anwenderfreundlicher Dokumentation • Softwaretest und Entwicklungskoordination • Requirements Engineering und Management • Kundensystemschulungen • Design und Konzeptionierung
Masterpraktikum
Ausbildung von Naemi Dormann
- 4 years and 6 months, Oct 2018 - Mar 2023
Internationale Fachkommunikation - Sprachen und Technik
Stiftung Universität Hildesheim
• Technische Redaktion • Fachübersetzen • Terminologiearbeit • Interne Unternehmenskommunikation • Fremdsprachen: Englisch und Französisch • Fachkurse in verschiedenen technischen Bereichen: Verfahrenstechnik, Halbleitertechnik, Mechatronik, Fertigungstechnik, Informationstechnik,
- 5 months, Aug 2016 - Dec 2016
Lettres et Langues
Université de Poitiers
ERASMUS Auslandssemester
- 3 years, Oct 2015 - Sep 2018
Internationale Kommunikation und Übersetzen
Stiftung Universität Hildesheim
• Sprachwissenschaft • Übersetzungswissenschaft in Englisch und Französisch • Community Interpreting in Englisch und Französisch • Kulturwissenschaften in Englisch und Französisch • Fachkommunikation und Fachübersetzen • Sprachkompetenz schriftlich und mündlich in Englisch und Französisch • Musikwissenschaft: Harmonielehre, Musikalische Analyse, Musikethnologie • Fachkurse in technischen Bereichen: Maschinenelemente, Thermodynamik, Werkstoffe, EDV, Mechanik, Medizintechnik
Sprachen
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
French
C1 (Fließend)
Spanish
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.