Navigation überspringen

Olga Machzier

ist offen für Projekte. 🔎

Bis 2008, Sprachen&Wirtschaftswissenschaften, Universität Duisburg-Essen
Hamburg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Logistik (Landtransporte
Lagerhaltung)
Automotive Erfahrung
Kundenbetreuung
Interkulturelle und soziale Kompetenzen
Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit
Englische Sprache
Vertrieb
Kommunikationsfähigkeit
Projektmanagement
Sprache
Übersetzungen
Dolmetschen
Ukrainian language
Übersetzung

Werdegang

Berufserfahrung von Olga Machzier

  • Bis heute 3 Jahre und 10 Monate, seit Aug. 2021

    Übersetzerin/Dolmetscherin

    DRK-Suchdienst Hamburg

  • Bis heute 11 Jahre, seit Juni 2014

    Übersetzerin und Dolmetscherin (RUS/UA/DE)

    Übersetzungsbüro Olga Machzier

    Selbstständige Übersetzerin und Dolmetscherin (Sprachen: Russisch, Ukrainisch, Deutsch)

  • 2 Jahre und 8 Monate, Okt. 2010 - Mai 2013

    Key Account Manager/TM

    Schenker Deutschland AG
  • 2 Jahre und 8 Monate, März 2008 - Okt. 2010

    Trainee

    Schenker Deutschland AG

    Trainee in folgenden Abteilungen: - Osteuropäische Landtransporte; - Projekt-, Tender- und Implementierungsmanagement; - Projektabteilung Europa (Sondertransporte); - Corporate Contract Logistics /SCM; - Projektplanung und Projektmanagement.

Ausbildung von Olga Machzier

  • 2 Monate, Dez. 2015 - Jan. 2016

    ComcaveCollege, Hamburg

  • 1 Jahr und 3 Monate, Jan. 2012 - März 2013

    Ausbildung als Dolmetscherin und Übersetzerin

    City Sprachstudio, Hamburg

  • 4 Jahre und 6 Monate, Okt. 2003 - März 2008

    Sprachen&Wirtschaftswissenschaften

    Universität Duisburg-Essen

    Anglistik Wirtschaftswissenschaften Romanistik (Spanisch)

  • 2 Jahre und 4 Monate, Juli 1999 - Okt. 2001

    Lehramt

    Staatliche Pädagogische Universität

    Englische und russische Sprachen und Literatur

Sprachen

  • Russisch

    Muttersprache

  • Ukrainisch

    Muttersprache

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z