Phéline Bambauer

Abschluss: Master of Arts, Johannes Gutenberg-Universität Mainz / FTSK Germersheim
Germersheim, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzen
Fremdsprachen
Korrektorat von Texten
Filmuntertitelung
Kulturwissenschaft
Pflichtbewusstsein
Teamfähigkeit

Werdegang

Berufserfahrung von Phéline Bambauer

  • 1 Monat, März 2012 - März 2012

    Praktikantin

    S&W Institut für Sprachen und Weiterbildung, Worms

    Hospitation in firmeninternen Sprachkursen, Erstellung von Klausuren, Proofreading

Ausbildung von Phéline Bambauer

  • 2 Jahre, Apr. 2014 - März 2016

    Translation

    Johannes Gutenberg-Universität Mainz / FTSK Germersheim

    Fachübersetzung im Bereich Technik und Informatik (E-D, D-E), Filmuntertitelung, Gemeinsprachliche Übersetzung (E-D, D-E, F-D)

  • 5 Monate, Sep. 2012 - Jan. 2013

    Translation

    Haute Ecole de Bruxelles

  • 3 Jahre und 6 Monate, Okt. 2010 - März 2014

    Sprache, Kultur, Translation

    Johannes Gutenberg-Universität Mainz / FTSK Germersheim

    Gemeinsprachliche Übersetzung (E-D, D-E, F-D), Fachübersetzung im Bereich Wirtschaft (E-D, D-E)

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z