Ricarda Essrich
Partnerin / Gesellschafterin, Geschäftsführerin, ELS GmbH - Essrich Language Services
Düsseldorf, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Ricarda Essrich
Fachübersetzungen Schwedisch | Norwegisch | Dänisch für die Bauindustrie
Bis heute 17 Jahre und 8 Monate, seit Dez. 2006
Literaturübersetzerin, Autorin, Texterin
Ricarda Essrich. Buch | Übersetzung | Text
Büchermachen ist meine Leidenschaft. Schon immer. Deshalb bin ich Autorin geworden. Und deshalb arbeite ich als Übersetzerin für Schwedisch, Norwegisch und Dänisch. Am liebsten übersetze ich Krimis und Kochbücher. Außerdem schreibe ich Fachtexte und Sachbücher.
6 Jahre und 1 Monat, März 2016 - März 2022
1. Vorsitzende
Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer LV Nordrhein-Westfalen e.V.
5 Jahre und 3 Monate, Jan. 2013 - März 2018
Redaktionsmitglied
BDÜ info NRW - Mitgliederzeitschrift des Landesverbandes NRW des BDÜ
3 Jahre, Jan. 2010 - Dez. 2012
Document Control & Admin. Manager
Unitech Germany GmbH
Administration, HR, Finance, Officemanagement, Documentation
2 Jahre und 10 Monate, Aug. 2009 - Mai 2012
Kursleiterin
VHS Hilden-Haan
Kursleiterin für Schwedisch, Anfänger und Fortgeschrittene
1 Jahr, Jan. 2007 - Dez. 2007
Büroleitung
Kom(m)ödchen GmbH
4 Jahre und 7 Monate, Juni 2002 - Dez. 2006
Verkäuferin
Thalia Universitätsbuchhandlung GmbH
1 Jahr und 1 Monat, Okt. 2005 - Okt. 2006
Volontärin
Helmut Buske Verlag
Ausbildung von Ricarda Essrich
7 Jahre und 11 Monate, Sep. 1997 - Juli 2005
Skandinavistik, Allgemeine Sprachwissenschaft
Universität Köln
Sprachwissenschaft
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Schwedisch
Fließend
Norwegisch
Fließend
Dänisch
Fließend