
Rodolfo Vergara-Carrasco
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Rodolfo Vergara-Carrasco
- Bis heute 19 Jahre und 9 Monate, seit Sep. 2005
Editor, Virtual Pro Journal
Grupo INGCO - Ingenio Colombiano
Responsible for carrying out the following tasks: - Content development - Internet information searching and selection - Writing of contents - Proofreading and translation (English-Spanish, Spanish-English)
- 3 Jahre und 7 Monate, Dez. 2012 - Juni 2016
Translation, proofreading
Explicamos
Different tasks applied to texts, scripts, and videos: - Proofreading - Translation (English-Spanish, Spanish-English) - Transcription
- 4 Jahre und 9 Monate, Okt. 2011 - Juni 2016
Proofreader
Different clients
In general terms, editing and proofreading of diverse books and articles.
- 1 Jahr und 2 Monate, Feb. 2008 - März 2009
Research Assistant
Dr. José Antonio Amaya, Department of History, National University of Colombia
I worked in two projects: - Mutis au Naturel: Science and Art in the New Kingdom of Granada - "Natural History in the Library of Wise Mutis: A Commented Inventory": Project sponsored by the Colombian Institute of Anthropology and History (ICANH). In general terms, I was responsible for the following tasks: - Searching of information related to the exposition - Assistance in the drafting of the exposition catalogue - English-Spanish translations of relevant documents
- 6 Monate, Feb. 2005 - Juli 2005
Production Engineer
Plastinova S.A.
- Production planning, management and control - Staff management - Purchasing of raw materials
- 1 Jahr und 5 Monate, Aug. 2003 - Dez. 2004
Editor, Virtual Pro Journal
Grupo INGCO - Ingenio Colombiano,
Responsible for carrying out the following tasks: - Content development - Internet information searching and selection - Writing of contents - Proofreading and translation (English-Spanish, Spanish-English)
Ausbildung von Rodolfo Vergara-Carrasco
- 1 Jahr und 10 Monate, Sep. 2016 - Juni 2018
East European Studies
University of Miskolc
Interdisciplinary studies on social sciences and humanities applied to East-Central Europe: history, sociology, political sciences, cultural studies, literature, philosophy.
- 6 Jahre und 8 Monate, Feb. 2007 - Sep. 2013
History
National University of Colombia
Fundamental, theoretical and special components (historiography; intellectual history; Nation-state and nationalism; politics, religion and society), historical processes, archivistics
- 7 Jahre und 11 Monate, Feb. 1996 - Dez. 2003
Chemical Engineering
National University of Colombia
Industrial processes, thermodynamics, fluid mechanics, heat and mass transfer, reactor design, process engineering, chemical processes, polymers, food engineering.
Sprachen
Spanisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.