Rosa Maria Castilla Vaquero

Unsere Mision ist, spanische Unternehmen dabei zu unterstützen, erfolgreich in den deutschen Markt einzutreten und umgekehrt. Wir bieten alles rund um die Projektführung, Kommunikation, Übersetzungs- und Dolmetscherdienst, Begleitservice bei Besprechungen (auch online), Geschäftsreisen, Veranstaltungen oder Messen. Wir berücksichtigen dabei die kulturellen Unterschiede beider Länder damit langfristige Geschäftsbeziehungen aufgebaut werden können.

•Atención a clientes e inversores internacionales •Servicio Post Venta •Control de contratos de operación y mantenimiento (facturación, hitos, informes, incidencias, vigilantes, gastos del dpto.) •Todo tipo de gestión relacionada con las placas solares (pedidos, facturación, aduana, registro, devolución, etc.) •Interpretación de todo tipo de contratos (inglés y alemán) •Recopilar documentación final para la entrega final de las instalaciones •Asistir a teleconferencias en calidad de intérprete (ingl

•Persona de contacto y responsable para llevar a cabo un proyecto de transición de varios departamentos de la sede en Inglaterra a Granada •Cooperar entre la sede en Inglaterra y las oficinas existentes en Espana •Selección de personal, entrevista a candidatos, preparar test, asistir a las ferias de empleo •Gestión de contratos laborales (altas, bajas) •Control de todo tipo de gastos •Gestion de compras •Preparación de todo tipo de eventos

•Gestión de pedidos y evaluación de ofertas •Buscar y contactar proveedores nuevos a nivel internacional •Gestión de incidencias •Control de facturas y control de cambio de precios •Gestión de las muestras para los comerciales •Traducción de la correspondencia (alemán / inglés) •Traducción del catálogo de productos y etiquetas de productos •Traductora en todo tipo de reuniones y teleconferencias

•Todo tipo de tareas administrativas •Contactar clientes y proveedores internacionales •Organización de viajes y gestión de gastos de viajes •Organización de eventos •Traducción de correspondencia (español / inglés) •Evaluación de Curriculum •Control de tiempo de todos los empleados

•Todo tipo de tareas administrativas •Contactar a clientes y proveedores internacionales •Traducción de la correspondencia (español / inglés) •Preparación de todo tipo de eventos •Organización de viajes y gestión de gastos de viajes •Gestión de visados •Negociar contratos con agencias de viajes, hoteles, agencias alquiler coches •Asistir en la preparación de los reportes mensuales de la empresa •Evaluación de Curriculum

•Petición de ofertas y seguimiento de estas •Elaboración de comparaciones de precios y condiciones detalladas •Gestión de incidencias y seguimiento de estas •Traducción de correspondencia (español / inglés) •Traducción en reuniones de empresa (español / inglés)

Inglés y Francés