Sabine Culvan
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Sabine Culvan
- Current 7 years and 11 months, since Jul 2018
Staatlich geprüfte Übersetzerin
Übersetzungen, Texte und Lektorat Niederländisch-Deutsch
- 1 year and 10 months, Jul 2016 - Apr 2018
Projektmanager
Niederländisches Büro für Tourismus & Convention
- 3 years and 2 months, Sep 2011 - Oct 2014
Product Planner & Online Redakteur
TravelBird Nederland BV
Tägliche Analyse der Verkaufszahlen, Umsetzung neuer Verkaufsideen, Begleitung des Sales-Teams und der Redaktion, Online-Redaktion (Texten, CMS), IT-Weiterentwicklung
- 3 years, Sep 2010 - Aug 2013
Text + Translation NL * D
Freiberuflich
Übersetzungen und Texte NL / DE Referenzen: Niederländisches Büro für Tourismus & Convention, Artis Royal Zoo, automatic Klein, Leisuree
- 4 months, Apr 2011 - Jul 2011
Praktikantin Kommunikation & Marketing
Artis Königlicher Zoo, Amsterdam
Volontärin
- 7 months, Aug 2009 - Feb 2010
Praktikantin Presse & PR
Niederländisches Büro für Tourismus & Convention
Ausbildung von Sabine Culvan
- 11 months, Sep 2006 - Jul 2007
Niederlande-Studien
Universiteit Leiden
- 5 years and 4 months, Apr 2004 - Jul 2009
Niederlande-Studien, Niederländische Philologie, Ethnologie
Westfälische Wilhelms-Universität Münster
Sprachen
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Dutch
C1 (Fließend)
English
C1 (Fließend)
French
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.