Sandra Peek

Abschluss: Staatsprüfung, Würzburger Dolmetscherschule
Hennef, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Administration
Übersetzung
Lektorat von Texten
Sprachunterricht
Französisch
Italienisch
Internationale Zusammenarbeit
Normung
Erwachsenenbildung
Englisch

Werdegang

Berufserfahrung von Sandra Peek

  • Current 20 years and 3 months, since Mar 2006

    Kaufmännische Angestellte

    Weco Pyrotechnische Fabrik GmbH

    Diverse Tätigkeiten im Bereich Administration und Verwaltung, redaktionelle Arbeiten, Texterstellung, Übersetzungen aller Art, Backoffice, Normung

  • 6 years and 2 months, Jan 2000 - Feb 2006

    Übersetzerin, Lektorin, Dozentin

    Freiberufliche Tätigkeit während der Elternzeit

    Übersetzungen, Lektorat, Erwachsenenbildung

  • 2 years, Jan 1998 - Dec 1999

    Fremdsprachenkorrespondentin und Sekretärin des Geschäftsführers

    Orion Versand GmbH & Co. KG
  • 2 years and 10 months, Mar 1995 - Dec 1997

    Sekretärin

    Husumer Schiffswerft

Ausbildung von Sandra Peek

  • 3 years and 4 months, Sep 1990 - Dec 1993

    Staatlich gepr. Übersetzerin der französischen Sprache

    Würzburger Dolmetscherschule

    Übersetzerin der frz. Sprache, Fachgebiet Wirtschaft, Zweitsprache Italienisch

Sprachen

  • English

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • French

    C1 (Fließend)

  • Italian

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Dutch

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Spanish

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Danish

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z