Sandro Fanelli

Bis 2013, Hilfswissenschaftler, Johannes Gutenberg-Univeristät
Germersheim, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Fremdsprachen-Kenntnisse
Interkulturelle Kompetenz
Übersetzen und Dolmetschen
Sprachdienstleistungen

Werdegang

Berufserfahrung von Sandro Fanelli

  • 11 Monate, Mai 2012 - März 2013

    Hilfswissenschaftler

    Johannes Gutenberg-Univeristät

  • 2 Jahre und 1 Monat, März 2011 - März 2013

    Übersetzer/Dolmetscher

    Eventence

  • 1 Jahr und 6 Monate, Juli 2011 - Dez. 2012

    Übersetzer

    libreja.de

  • 3 Monate, Juni 2010 - Aug. 2010

    freier Mitarbeiter

    CFL Ltd.

    Im Rahmen der FIFA-Weltmeisterschaft 2010 habe ich mehrere Übersetzungen offizieller Pressemitteilungen übersetzt. Dies oft in einem extrem knappen Zeitfenster.

  • 3 Monate, Apr. 2010 - Juni 2010

    freier Mitarbeiter

    Top Affilate Publishing Ltd.

    Übersetzung mehrerer Internetseiten (ohne HTML und Hyperlinks) von FR nach D.

Ausbildung von Sandro Fanelli

  • 2 Jahre, Aug. 2012 - Juli 2014

    Übersetzen

    FTSK Germersheim

    Deutsch, Französisch, Italienisch, Interkulturelle Kommunikation

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Französisch

    Fließend

  • Italienisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Luxemburgisch

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z