Navigation überspringen

Sébastien Druon

Angestellt, Principal Speech Recognition Technical Consultant, Nuance Communications
Wien, Österreich

Fähigkeiten und Kenntnisse

Consulting
Project coordination
Software development
NLP
Machine Translation
iCALL
Computer Assisted Language Learning
Natural Language processing
Software specification
Java
Perl
DotNet
.Net
C#
VB
Mobile
J2ME
PHP
Development coordination
User Training
Linguistics
EDM
Documentum
EMC
GATE
Isis Papyrus
W4
Documind
OCR
ABBYY FineReader
ABBYY FormReader
Foreign languages
French (mother tongue)
English
German
Italian
Spanish
Swedish
Russian
Bilingual
Trilingual
Quadrilingual

Werdegang

Berufserfahrung von Sébastien Druon

  • Bis heute 13 Jahre, seit Juni 2012

    Principal Speech Recognition Technical Consultant

    Nuance Communications

    – Project management and deployment of Healthcare Speech Recognition systems in hospitals – Scaling up projects and pilots activities, coordination of French resources – Standardization of procedures and documentation, preparation of the organization, definition of new services – Development of Data Analytics platform for deeper analysis of customer data – Technical and functional consulting – Strong customer focus on site and remote (working languages: French, English, German, Italian, Spanish)

  • 1 Jahr, Juni 2011 - Mai 2012

    Senior NLP/Semantic Technologies Engineer

    uma GmbH

    – Semantic technologies & NLP: Automatic Tag, Keyphrase Term/MWU extraction, Ontology annotation; – Requirements analysis, technical specifications and architecture, backend development; – Team coordination; – Technologies: Java, Spring, Gate (NLP Platform), Maven, Jenkins/Hudson (Continuous Integration), Junit, XML, JAXB.

  • 9 Monate, Sep. 2010 - Mai 2011

    Scrum Master, Senior Software Engineer

    Spotuse

    – Requirements analysis, specifications and architecture of the platform; – Scrum Master, project follow-up; – Backend web application development: Scala/Java and Scalatra, MVC, Continuous Integration, NoSQL Database (Cassandra); – Frontend development: Javascript, JQuery, JavascriptMVC.

  • 7 Monate, Juli 2010 - Jan. 2011

    Machine Translation Solutions Specialist

    ML Technologies

    – Automatic bilingual segment alignment based on a UIMA-like annotation pipeline (Java, GATE/UIMA-like framework, NLP components) – Web interface and web services around the Moses SMT engine (Java, Restlet) – Training of the Moses SMT Engine

  • 1 Jahr und 9 Monate, Nov. 2008 - Juli 2010

    Research Project Manager / NLP and Machine Translation Research Engineer

    Matrixware

    – Coordination of the external research projects (international, working languages: English, Italian and German): main point of contact, project tracking – Research and development (Machine Translation and NLP): e.g. automatic bi-lingual alignment pipeline (Perl, Java and Gate), terminology extraction/dictionaries (Java and Gate) – Responsible for funded project proposals (NLP, Categorisation), 2 accepted – Development of project management tools – Evaluation of the external research

  • 7 Monate, Mai 2008 - Nov. 2008

    International IT Professional Services Consultant

    AIM Software

    – Technical consulting on a financial feed software – Project management and planning – Parameterisation – Technical support in English, French and Italian

  • 7 Monate, Okt. 2007 - Apr. 2008

    International IT Professional Services Consultant

    ISIS Information Systems

    – Technical consulting on an output management software – Technical training in English and German – Parameterisation – Project management and planning

  • 1 Jahr und 4 Monate, Juni 2006 - Sep. 2007

    IT/EDM/Documentum Consultant

    Aerow/EMC Documentum

    – Consulting on a software based on Documentum – Webtop and Docbase configuration regarding to specific user needs – User relationship (working languages: French/English/Italian) – Support in English and French – User training in English

  • 6 Monate, Jan. 2006 - Juni 2006

    IT/EDM/Documentum Consultant

    Lecsoftt

    – Sanofi-Aventis (french-german team): in a Documentum environment, writing of specifications, user training, coordination of software development (working languages: english/french/german) – Tuning and maintenance of a contact managing software (clients: law firms)

  • 2004 - 2006

    IT/EDM Engineer

    Sword

    – Specification and programming of an EDM software (FineReader, Documind, W4, Php and VB .Net) for a European office (working language : english) and training of the users in english – Programming of an EDM software for a mutual insurance company (ABBY FormReader, W4, Documind, Php and VB .Net) – Pr

  • 2002 - 2003

    IT Engineer

    RTI

    – Programming of a software for thalassatherapy and water cure institutes (VB .Net and VB 6), management of another programmer – Migration and management of the database (Unify to SQL Server) – Installation of SCO/Unix and programs at the client's

  • 2001 - 2001

    Research Engineer Intern

    EADS CCR

    – Specification and programming of a software for the automatic generation of functional specifications (Java/XML) – Design of a lexical data model (UML) for simplified English – State of the art on automatic summarisation tools

Ausbildung von Sébastien Druon

  • 2012 - 2016

    Computer Science

    University of Vienna

    NLP Tools for Computer Assisted Language Learning and Course Authoring

  • 2001 - 2004

    Software Engineering

    CNAM Paris

  • 1 Jahr und 1 Monat, Sep. 2000 - Sep. 2001

    Linguistics

    Université Toulouse 2

  • 10 Monate, Sep. 1999 - Juni 2000

    Cognitive Sciences

    Université Bordeaux 2

  • 10 Monate, Sep. 1998 - Juni 1999

    Linguistics

    Université Bordeaux 3

  • 2 Jahre und 10 Monate, Sep. 1995 - Juni 1998

    German Philology

    Université Bordeaux 3

Sprachen

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Muttersprache

  • Deutsch

    Fließend

  • Italienisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

  • Schwedisch

    Gut

  • Russisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z