Navigation überspringen

Shelley Clark

Selbstständig, Traductora/Interprete, Freelance
Tenerife, Spanien

Fähigkeiten und Kenntnisse

Bilingue Inglés/Español
profesional
capacidad de trabajo
conocimiento en tecnicas de venta
conocimientos administrativos
trato profesional con las personas
capacidad de llevar un equipo
excelentes habilidades de organisación
grandes habilidades de diseño y confeccion de traj
y de cortinas y complementos.

Werdegang

Berufserfahrung von Shelley Clark

  • Bis heute 16 Jahre und 5 Monate, seit 2009

    Traductora/Interprete

    Freelance

    Trabajos de traducción é Interprete de Español/Inglés ó Inglés /Español.

  • 1 Jahr und 2 Monate, Okt. 2007 - Nov. 2008

    Ayudante del Director

    Grand Holidays Club

    Encargada de los portales web de la empresa, encargada de gestionar las diferentes estrategias de marketing, crear junto a un equipo de diseño diferentes productos como trípticos etc para promocionar nuestro producto y su venta. Encargada de crear y instruir un equipo de telemarketing y supervisar el manager del equipo.Encargada de supervisar el trabajo lateral de compañeros colaboradores en el equipo. Crear nuevas relaciones laborales de mutuo beneficio.

  • 1 Jahr und 3 Monate, Sep. 2003 - Nov. 2004

    Administrativa

    Esser & Partner

    Administración de la empresa: Tareas diarias de contabilidad pequeña, control de contratos empleados, pago de salarios, vacaciones etc. pagos de impuestos.

  • 1 Jahr und 10 Monate, Okt. 1998 - Juli 2000

    Encargada---

    Decor Flair---

    Encargada del taller de produccion de diseño y creación textil para el hogar, como cortinas y complementos. Diseñar ambientes de hogar, restaurante u oficina, instruir costureras en la labor, asesorar al cliente sobre su elección, hacer pedidos y presupuestos, visitas al hogar del cliente para supervisar la instalación. Co-ordiación de toda la labor desde la primera visita del cliente hasta su entera satisfacción.

  • 1996 - 1998

    Creación de trajes de Boda y de Fiesta

    Freelance

    Confeccionaba trajes de Boda y de Fiesta de mi propio diseño.

  • 4 Monate, Mai 1995 - Aug. 1995

    Directora de Ventas

    Pebble Beach Village

    Encargada de montar una oficina de ventas en Rusia para la industria de Tiempo compartido(Timeshare). Instruir un equipo de ventas y de telemarketing. Dar seminarios de ventas en podio, y technicas para cerrar ventas.

  • 1993 - 1995

    Bailarina Profesional

    Ginpack

    Bailarina profesional de un ballet moderno, formaba parte de un Show professional con varios artistas entre ellos cantantes y otras actuaciones tales como; magos, malabarístas, trampolinístas etc.

  • 1993 - 1995

    Comercial de ventas

    SEF - South Eastern Financial Services

    Despues de habar completado un cursillo en tecnicas de venta con la empresa, mi trabajo era explicar el producto (Tiempo compartido/Timeshare)y sus ventajas, y crear el deseo en el cliente hasta obtener un compromiso de compra. Mi porcentaje de cierre fué del 68%.

  • 1984 - 1985

    Primera Bailarina (Vedette)

    High Society Ballet

    Bailarina Profesional, formaba parte de un Ballet en gira por Europa y Egypto.

  • 1981 - 1984

    Bailarina profesional

    High Society Ballet

    Bailarina profesional de un ballet moderno, formaba parte de un Show professional con varios artistas entre ellos cantantes y otras actuaciones tales como; magos, malabarístas, trampolinístas etc.

Sprachen

  • Spanisch

    Fließend

  • Englisch

    Muttersprache

  • Französisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z