Silke Panten
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Silke Panten
- Bis heute 15 Jahre und 8 Monate, seit Dez. 2009
Lektorin & Ghostwriterin
Silke Panten
- 1 Jahr und 1 Monat, Juni 2011 - Juni 2012Verlagsgruppe Hüthig Jehle Rehm GmbH
Assistentin Produktmanagement
- 2 Jahre, Dez. 2007 - Nov. 2009
Volontärin, Redakteurin
Langenscheidt KG
Fachwörterbücher, Definitionswörterbücher, Fachsprachführer; Projektmanagement, Datenmanagement, Autorenbetreuung, Lektorat, Redaktion, Begleitung der Herstellung
- 6 Monate, Mai 2007 - Okt. 2007
Diplomandin Terminologiemanagement
International Organization for Standardization (ISO)
- 9 Monate, Juli 2006 - März 2007
Wissenschaftliche Mitarbeiterin
Zentrum für Auslandsbeziehungen und Internationales Marketing
Korrespondenz, Datenerfassung, Erstellung und Übersetzung von Informationsmaterialien, Betreuung ausländischer Studierender
- 1 Jahr und 9 Monate, Sep. 2000 - Mai 2002
Redakteurin, Praktikantin
Volksstimme
Ausbildung von Silke Panten
- 6 Monate, Okt. 2004 - März 2005
Traducción y Comunicación Intercultural
Universidad Europea de Madrid
Fachübersetzen Wirtschaft Englisch-Spanisch, Spanisch-Deutsch; allgemeinsprachliches Übersetzen Englisch-Spanisch, Spanisch-Deutsch; Kulturstudium Lateinamerika
- 6 Jahre, Okt. 2002 - Sep. 2008
Fachübersetzen
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)
Wirtschaft, Technik; Fachübersetzen Wirtschaft Englisch-Deutsch, Spanisch-Deutsch; allgemeinsprachliches Übersetzen Englisch-Deutsch, Spanisch-Deutsch; Terminologiearbeit; Übersetzungstheorie; Kulturstudium Spanien, USA; Synchronisation und Untertitelung
Sprachen
Deutsch
-
Englisch
-
Spanisch
-
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.