Navigation überspringen

Mag. Simona Volpe-Adeoye

Partnerin, Geschäftsführerin, QTranslation OG
Graz/Seiersberg, Österreich

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen
Organisation und Koordination von Dolmetschteams
Verdolmetschungen (Simultan
Konsekutiv
Verhandlungsdolmetschen)
Dolmetschtechnik
Voice Over
Subtitling und Sprachtraining; Sprachen: Deutsch
Italienisch
Englisch
Spanisch
Türkisch
Italienischkurse in Kleingruppen oder im Einzeltra
Fortgeschrittene
Businesskurse
Wirtschaftssprache
Sprachkurse im technischen Bereich und Konversatio
Seminare
Weinseminar
Konversationskurs und italienische Spezialitäten
Sprachkurse für Kinder
Sprach- und Malworkshops für Kinder Unterrichtsmat
Kinderbuchillustrationen
Buchpublikationen

Werdegang

Berufserfahrung von Simona Volpe-Adeoye

  • Bis heute 6 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2019

    Geschäftsführerin

    QTranslation OG

    Übersetzungsbüro, Dolmetschbüro, Organisation von Dolmetschteam und Dolmetschtechnik

  • Bis heute 20 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2005

    Dolmetscherin, Übersetzerin, Sprachtrainerin

    Sprachdienstleistungen Volpe

    proprietaria

Ausbildung von Simona Volpe-Adeoye

  • Übersetzen und Dolmetschen; Summer School

    Universität Germersheim

  • Übersetzen und Dolmetschen

    SSLIMIT, Forlì, Università di Bologna

  • ITAT

    KF-Universität Graz

    Konferenzdolmetschen, Konferenzübersetzen, Übersetzen für Gericht und Behörden, Gerichtsdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Italienisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

  • Türkisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z