Ute Hermes-Mosch

Angestellt, Assistenz der Geschäftsführung Controlling, Hüttenwerke Krupp Mannesmann GmbH Duisburg
Bis 1986, Übersetzen/ Dolmetschen, Fachhochschule Köln Fachbereich Sprachen Englisch und Französisch
Willich, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Organisation
Fremdsprachen
Offene Kommunikation
Strukturierte Arbeitsweise
Teamfähigkeit
Übersetzung
Schnelle Auffassungsgabe
Zielstrebigkeit
Office Management
eService
Intranet
Content
Kommunikationsfähigkeit

Werdegang

Berufserfahrung von Ute Hermes-Mosch

  • Current 3 years and 8 months, since Oct 2022

    Assistenz der Geschäftsführung Controlling

    Hüttenwerke Krupp Mannesmann GmbH Duisburg

  • 1 year and 3 months, Apr 2021 - Jun 2022

    Teamassistenz

    Landtag NRW Düsseldorf im Referat für Ausschüsse

    Zu meiner Tätigkeit gehört die Vor- und Nachbereitung verschiedener Ausschüsse und Anhörungen. Zudem konnte ich umfangreiche Erfahrungen im "Petitionsreferat" (Eingabe und Ablauf einer Petition) sammeln.

  • 6 years and 4 months, Apr 2014 - Jul 2020

    Technical Product Data Developer

    Nexans Deutschland GmbH

    Bis zum 1.7.2020 war ich im Bereich Engineering beschäftigt und für technische Dokumentation zuständig. Dies umfasste die Erstellung von komplexen Datenblättern sowie die Content Pflege unserer Intranet/Internet Website, Übersetzungen von Datenblättern sowie Bestellungen von technischem Equipment.

  • 11 years and 1 month, Apr 2003 - Apr 2014

    Assistentin des Country Managers Europe und Business Unit Managers Industry

    Nexans Deutschland GmbH

    In meinen Zuständigkeitsbereich fielen: Erstellung von Präsentationen Übersetzungen und Überarbeitung von Datenblättern Aufbau einer umfassenden Kundendatei Bestellung und Verwaltung von Büromaterial und technischem Equipment Organisation von Kundenevents, Hausmessen und internationalen Meetings Support der Geschäftsführung

  • 1 year and 2 months, Jul 2001 - Aug 2002

    Assistentin des General Counsel Europe, Middle East and Africa

    Mars Deutschland GmbH

    In mein Aufgabenbereich fiel die Erstellung von juristischen Fachtexten und Verträgen hauptsächlich in englischer Sprache.

  • 10 years and 7 months, Oct 1987 - Apr 1998

    Assistentin des Bereichsdirektors Produkt-Management für chem.-techn. Produkte

    Henkel AG & Co. KGaA

    Support des Direktors Marketing d.h. Erstellung von Briefings, umfassenden Konferenz- und Vertragsunterlagen, Präsentationen sowie allgemeiner Korrespondenz, Führen von Personalakten und Werbebudgets. Darüber hinaus Organisation von großen internationalen Meetings und Messen.

  • 1 year and 6 months, Apr 1986 - Sep 1987

    Assistentin des Vertriebsdirektors

    Bühler Barth GmbH

    Übersetzungen von Angeboten und Datenblättern in englischer und französischer Sprache. Dolmetschen für Monteure und Führen von Gesprächsprotokollen Werksführungen von Kunden durch die Verarbeitungslinien für Kakaoproduktion

Ausbildung von Ute Hermes-Mosch

  • 3 years and 11 months, Sep 1982 - Jul 1986

    Übersetzen/ Dolmetschen

    Fachhochschule Köln Fachbereich Sprachen Englisch und Französisch

    Technik und Wirtschaft in Englisch und Französisch.

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • French

    C1 (Fließend)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z