Vanja Kereković
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Vanja Kereković
- Current 10 years and 3 months, since Mar 2016
Service Coordinator
AMPLEXOR International
As a project manager/service coordinator I cater to the needs of our clients by being a liaison between the client and the translator. I receive packages for translation, prepare them for a translator, find a suitable translator and send them the package for translation. After the translation is finished, I make a Q&A check of the translation, prepare the return package and send it back to the client, while also making an invoice and finishing the work order.
- 9 months, Jun 2015 - Feb 2016
English Translator and Interpreter
DS Smith Recycling
Translating documents from English to Croatian and vice versa and interpreting from English to Croatian.
- 4 years and 1 month, Feb 2012 - Feb 2016
English and German Teacher and Translator
Lingua-Centar Karlovac
Teaching English and German to elementary and high school students, as well as to grown ups. Translation of various texts from English to German and vice versa, from Croatian to German and English and vice versa.
- 7 months, Feb 2015 - Aug 2015
German Teacher
Osnovna škola Švarča
Teaching German to elementary school students.
- 3 months, Sep 2014 - Nov 2014
German Teacher
Ekonomsko-turistička Škola Karlovac
Teaching German to high school students.
Ausbildung von Vanja Kereković
- 4 years, Oct 2010 - Sep 2014
German Language and Literature
Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb
Translation of historical texts, EU Institutions and Laws, Politics, Media
- 4 years, Oct 2010 - Sep 2014
English Language and Literature
Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb
Pedagogy, Didactics, Applied Linguistics, Teaching English as a Foreign Language
- 4 years and 10 months, Sep 2005 - Jun 2010
German Language and Literature
Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb
- 4 years and 10 months, Sep 2005 - Jun 2010
English Language and Literature
Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb
Sprachen
German
C1 (Fließend)
English
C1 (Fließend)
Italian
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Croatian
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.