Weike Lian
Angestellt, Studentische Aushilfe für Digital Strategy Core Services, Fraport AG
Germersheim, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Weike Lian
Bis heute 7 Jahre und 10 Monate, seit Sep. 2016
Studentische Aushilfe für Digital Strategy Core Services
Fraport AGStudentische Aushilfe für Digital Strategy Core Services
- Contentmanagement chinesische Website und Chinese App - Unterstützung bei App-Entwicklung: Aufbau von Inhalten, Qualitätsmanagement, Testing - Kampagnen- und Themenmanagement für chinesische Zielgruppe - Unterstützung bei Betreuung soziale Netzwerke, wie Sina Weibo und WeChat - Contentmanagement deutsche Website und App - Verkaufsförderung über digitale Medien
1 Monat, Aug. 2015 - Aug. 2015
Dolmetscher/Übersetzer
Daimler AG
- Kommunikative Unterstützung bei der Qualifizierung der chinesischen Mitarbeiter - Erklären von technischen Sachverhalten - Übersetzen von technischen Dokumenten
10 Monate, Sep. 2012 - Juni 2013
Studentische Hilfskraft
Sun Yat-sen University
- Unterstützung bei alltäglichen Angelegenheiten der Deutschabteilung - Übersetzen von Dokumenten - Verwaltung und Aktualisierung der Webseite der Deutschabtelung
- Unterstützung bei der Vorbereitung auf die jährliche Deutsche Hochschulmesse in Guangzhou - Kommunikative Unterstützung für die Vertreter der deutschen Hochschulen
Ausbildung von Weike Lian
2 Jahre und 6 Monate, Okt. 2014 - März 2017
Translation
Johannes Gutenberg-Universität Mainz
- Fachübersetzen im Bereich Wirtschaft und Technik - Kultur- und Sprachwissenschaft
2 Monate, Aug. 2013 - Sep. 2013
Deutsch als Fremdsprache
Universität Leipzig
Sommerakademie DaF in Praxis und Theorie
3 Jahre und 10 Monate, Sep. 2010 - Juni 2014
Germanistik
Sun-Yat-sen-Universität (Guangdong)
Deutsche Sprache und Literatur
Sprachen
Deutsch
Fließend
Chinesisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Kantonesisch
-