Yuliya Lozovaya

Freiberuflich, Übersetzerin / Technische Übersetzerin, Freiberufliche Übersetzerin
Dillingen, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzen und Dolmetschen
Übersetzen Metallindustrie
Übersetzen Stahl
Übersetzen Bauwesen
Übersetzen Wirtschaft
Übersetzen Technik
Technisches Verständnis
Wirtschaftswissenschaften
SmartCAT
SDL Trados
MS Office
Teamfähigkeit

Werdegang

Berufserfahrung von Yuliya Lozovaya

  • Bis heute 4 Jahre und 9 Monate, seit Dez. 2020

    Übersetzerin

    Proflingva

  • Bis heute 5 Jahre und 8 Monate, seit Jan. 2020

    Übersetzerin / Technische Übersetzerin

    Freiberufliche Übersetzerin

  • 6 Monate, Feb. 2016 - Juli 2016

    Mitarbeiter Qualitätsmanagement

    BPW Fahrzeugtechnik GmbH & Co. KG

  • 3 Jahre, Jan. 2011 - Dez. 2013

    Projektingenieur

    ArcelorMittal Eisenhüttenstadt GmbH

Ausbildung von Yuliya Lozovaya

  • 1 Jahr und 1 Monat, Jan. 2019 - Jan. 2020

    Übersetzer/-in Deutsch/Russisch

    Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln

  • 3 Monate, Sep. 2015 - Nov. 2015

    Qualitätsmanagement

    Institut für Berufliche Bildung Bielefeld

  • 1 Jahr und 10 Monate, Sep. 2008 - Juni 2010

    Werkstofftechnik

    TU Bergakademie Freiberg

  • 5 Jahre und 10 Monate, Sep. 2004 - Juni 2010

    Werkstofftechnik (Stahl und Speziallegierungen)

    National University of Science and Technology MISIS

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Russisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z