Yumi Hirai
Bis 2018, Software Test Engineer, Asnet Company Limited (Tokyo, Japan)
Frankfurt Am Main, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Yumi Hirai
Bis heute 5 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2019
Waitress
Maruyasu Import and Export GmbH (Frankfurt, Germany)
- Training new employees - Seating guests as they arrived while continuously assisting already seated clientele - Sharpening communication skills by resolving customer complaints and creating a healthy environment - Learning to thrive in fast-paced work environments
3 Monate, Okt. 2018 - Dez. 2018
Waitress
Sushi Bistro Kai-Oh (Bad Homburg, Germany)
- Being praised repeatedly from kitchen and service staff by sharing guest orders, preferences, and special requests to minimize confusion, send-backs, and delays - Displaying advanced customer service competencies in every position held, ensuring all guests received prompt and attentive service - Maintaining high standards of quality control, hygiene, and health and safety - Conducting proactive approach to improve processes, increase revenues, and resolve customer issues promptly
3 Monate, Juli 2018 - Sep. 2018
Waitress
Restaurant Fumi (Heidelberg, Germany)
- Delivering 5-star customer service by greeting and serving guests with outstanding communication skill - Leading teams, training, delegating work, enforcing policies and ensuring progress of tasks - Preparing and decorating tables, receiving orders from customers and serving ordered items - Showing excellent interpersonal skills when dealing with a diverse array of clientele
1 Jahr und 2 Monate, Jan. 2017 - Feb. 2018
Software Test Engineer
Asnet Company Limited (Tokyo, Japan)
- Verifying insurance software and car navigation module with waterfall methodology - Conducting embedded, integration, system, component, and loading tests, identifying defects and reporting the issues to developers in English and Japanese - Creating and reviewing test plans - Managing project schedules by standing between test team and prime contractor as liaison - Identifying and solving the existing problem within the team by sharing useful idea and improving teamwork with great communication skill
9 Monate, Apr. 2016 - Dez. 2016
Software Test Engineer
Doing Company Limited (Tokyo, Japan)
- Verifying performances of smartphone applications and websites with agile methodology - Conducting functional, performance, regression and loading tests - Creating and reviewing test plans and updating procedures if necessary - Maintaining routine contact with client developers to report issues or share idea to improve UI via JIRA, Confluence, Redmine and Viber establishing deep trust from the client - Taking initiatives as leader or sub-leader of testing projects
7 Monate, Feb. 2014 - Aug. 2014
Internship
IBM Japan (Chiba, Japan)
- Ensuring compliance with the Employment Standards Act - Preparing HR documentation and translating intranet from Japanese to English, or vice versa - Administrating reservations of meeting rooms and equipment - Planning and organizing a training event for new recruits with international employees and students
Ausbildung von Yumi Hirai
7 Monate, Sep. 2014 - März 2015
Marketing
University of Central Lancashire (Preston, UK)
Marketing communication in comparison of the world
4 Jahre, Apr. 2012 - März 2016
Translation
Kanda University of International Studies (Chiba, Japan)
Translation and interpretation between Japanese and English
2 Jahre, Apr. 2010 - März 2012
Translation
Kanda Institute of Foreign Language (Tokyo, Japan)
Translation and interpretation between English and Japanese
Sprachen
Deutsch
Grundlagen
Englisch
Fließend
Japanisch
Muttersprache