19 Übersetzung Jobs in Mainz

      1. Praktikum - Übersetzung & Projektmanagement

        Mainz

        KERN AG, Sprachendienste

        Für Studenten

        Vor 4 Tagen veröffentlicht

      2. Zu den Ersten gehören

        Job als SAP WM/EWM Berater (m/w/x) im Raum Mainz

        Mainz

        duerenhoff GmbH

        Vollzeit72.000 €94.000 €

        Unternehmens Sicherstellung einer nahtlosen Integration von SAP WM/EWM in andere SAP-Module und IT-Systeme Erhebung und Analyse von Geschäftsanforderungen sowie Übersetzung

        Vor 2 Tagen veröffentlicht

      3. Zu den Ersten gehören

        SAP ABAP / ABAP OO Entwickler (m/w/x) im Raum Mainz

        Mainz

        duerenhoff GmbH

        Vollzeit67.000 €89.000 €

        Aufgaben: Entwicklung und Optimierung von SAP-Anwendungen unter Verwendung von ABAP und ABAP OO für verschiedene SAP-Module Analyse von Geschäftsanforderungen und Übersetzung

        Vor 2 Tagen veröffentlicht

      4. Teamassistenz (m/w/d) Baubranche

        Wiesbaden

        I.K. Hofmann GmbH Unit 2

        Vollzeit37.000 €48.500 €

        Unterstützung bei der Formatierung und Übersetzung schriftlicher Dokumente Bearbeitung des Posteingangs und -ausgangs Durchführung des allgemeinen Schriftverkehrs

        Vor 3 Tagen veröffentlicht

      5. 33-2025 Medizinische Leitungsassistentin / Medizinischer Leitungsassistent (w/m/d)

        Wiesbaden

        Hessisches Polizeipräsidium Einsatz

        Vollzeit39.500 €56.000 €

        Tabellarischer Lebenslauf Prüfungszeugnis der Ausbildung Arbeitszeugnisse bei ausländischen Abschlüssen oder Dokumenten zusätzlich die deutsche Anerkennung und Übersetzung

        Vor 7 Tagen veröffentlicht

      6. ITSM-Berater (m/w/d) – ServiceNow

        Wiesbaden

        Tempton Next Level Experts GmbH

        Vollzeit52.000 €74.000 €

        Konzeption, Konfiguration und Umsetzung in ServiceNow Fokusmodule: Incident, Request Fulfillment, Change, Problem, Service Portal Analyse von Kundenanforderungen und Übersetzung

        Vor 11 Tagen veröffentlicht

      7. Übersetzer (m/w/d) für Englisch ⇄ Ukrainisch, freiberufl. u. in Festanstell.

        Wiesbaden

        ProZ.com

        Selbstständig

        Projektstart: voraussichtlich Q4/2025 Zeitraum: Langfristiges Projekt (bis zu 5 Jahre) Umfang: Bis zu 5–6 Tage/Woche (Schichtarbeit), vor Ort Ihre Aufgaben: • Übersetzung

        Vor 13 Tagen veröffentlicht

      8. Regulatory Affairs Manager (w/m/d)

        Mainz

        Marvecs GmbH

        Vollzeit53.000 €64.000 €

        Ihre Aufgaben Regulatorisch-wissenschaftliches Management der regulatorischen Aktivitäten für Neuzulassungen, Zulassungsverlängerungen und Produktänderungen Übersetzung

        Vor 14 Tagen veröffentlicht

      9. Translator English ⇄ Ukrainian / Übersetzer/in (Englisch ⇄ Ukrainisch)

        Wiesbaden

        Kern AG

        Selbstständig

        voraussichtlich Q4/2025 Zeitraum: Langfristiges Projekt (bis zu 5 Jahre) Umfang: Bis zu 5–6 Tage/Woche (Schichtarbeit), vor Ort Ihre Aufgaben / Responsibilities Übersetzung

        Vor 14 Tagen veröffentlicht

      10. Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d)

        Mainz

        Netter GmbH

        Vollzeit40.500 €51.500 €

        Pflege von entwicklungs- und fertigungsrelevanten Unterlagen nach Vorgaben der technischen Fachabteilung Management der Übersetzungstätigkeiten und selbständige Übersetzung

        Vor 14 Tagen veröffentlicht

      11. Teamassistenz (m/w/d)

        Wiesbaden

        Hays Professional Solutions GmbH

        Vollzeit37.500 €49.500 €

        Büromaterialien Übernahme allgemeiner administrativer Aufgaben wie Datenpflege, Schlüsselverwaltung und Ablage Unterstützung bei der Formatierung, Korrektur und Übersetzung

        Vor 17 Tagen veröffentlicht

      12. 28-2025 Notfallsanitäterin / Notfallsanitäter (w/m/d)

        Mainz

        Hessisches Polizeipräsidium Einsatz

        Vollzeit38.500 €54.500 €

        Tabellarischer Lebenslauf Prüfungszeugnis der Ausbildung Arbeitszeugnisse bei ausländischen Abschlüssen und Dokumenten zusätzlich die deutsche Anerkennung und Übersetzung

        Vor 18 Tagen veröffentlicht

      13. Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d)

        Wiesbaden

        36845

        Vollzeit41.500 €58.000 €

        Pflege von entwicklungs- und fertigungsrelevanten Unterlagen nach Vorgaben der technischen Fachabteilung Management der Übersetzungstätigkeiten und selbständige Übersetzung

        Vor 19 Tagen veröffentlicht

      14. Regulatory Affairs Manager (m/w/d)

        Mainz

        Careforce GmbH

        Vollzeit58.000 €77.000 €

        Spannende Aufgaben: Regulatorisch-wissenschaftliches Management der regulatorischen Aktivitäten für Neuzulassungen, Zulassungsverlängerungen und Produktänderungen Übersetzung

        Vor über 30 Tagen veröffentlicht

      15. Übersetzer Koreanisch / Englisch in Teilzeit (KZ 2658)

        Rüsselsheim am Main

        de engineering gmbh

        Teilzeit

        Übersetzer Koreanisch / Englisch in Teilzeit Ihre Aufgaben Bearbeitung von Dokumenten aus dem Bereich der Automobiltechnik Übersetzung von technischen Dokumenten

        Vor über 30 Tagen veröffentlicht

      16. 24-2025 E-Bassistin / E-Bassist u. Kontrabassistin/ Kontrabassisten (w/m/d) Bass

        Mainz

        Hessisches Polizeipräsidium Einsatz

        Vollzeit37.500 €50.000 €

        Übersetzung der Dokumente in deutscher Sprache Teilnahmebescheinigungen für Fort- und Weiterbildungen ggfs.

        Vor über 30 Tagen veröffentlicht

      17. 23-2025 Sachbearbeiterin / Sachbearbeiter bei Z21 (m/w/d)

        Mainz

        Hessisches Polizeipräsidium Einsatz

        Vollzeit38.500 €56.000 €

        Übersetzung der Dokumente in deutscher Sprache Teilnahmebescheinigungen für Fort- und Weiterbildungen Nachweis einer Fahrerlaubnis der Klassen "B" (alt: Klasse 3

        Vor über 30 Tagen veröffentlicht

      18. Senior Solution Designer (m/w/d)

        Wiesbaden

        WIVERTIS GmbH

        Vollzeit65.000 €86.500 €

        Darüber hinaus kümmerst Du dich um folgende Aufgaben: Anforderungsaufnahme für neue Lösungen, Migrationen, Projekte, signifikante Updates und Übersetzung in realistische

        Vor über 30 Tagen veröffentlicht

      19. Solution Architect (m/w/d)

        Mainz

        INCAS GmbH

        Vollzeit59.000 €77.500 €

        Deine Tätigkeiten Entwurf und Entwicklung von technischen Architekturen für komplexe Softwarelösungen Analyse der Kundenanforderungen und Übersetzung in technische

        Vor über 30 Tagen veröffentlicht