Adriana Cuerda

Selbstständig, Traductora Freelance, Profesional independiente
Buenos Aires, Argentinien

Fähigkeiten und Kenntnisse

Vasta y sólida experiencia de 19 años en el área d

Werdegang

Berufserfahrung von Adriana Cuerda

  • Bis heute 15 Jahre und 4 Monate, seit Juli 2010

    Asistencia de Dirección trilingüe francés/inglés/español

    Latin American Equity Holdings S.A.

    Asistencia ejecutiva de gestión

  • Bis heute 33 Jahre und 10 Monate, seit 1992

    Traductora Freelance

    Profesional independiente

    Vasta experiencia como traductora freelance Matrícula profesional del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

  • 1 Jahr und 7 Monate, Dez. 2008 - Juni 2010

    Asistencia general trilingüe francés /español/inglés

    Edmond de Rothschild Servicios Argentina S.A.

    Asistencia general Administración general

  • 8 Jahre und 8 Monate, Aug. 1999 - März 2008

    Asistencia ejecutiva trilingüe Presidencia

    Calyon / Crédit Agricole

    Asistencia ejecutiva senior trilingüe español francés inglés Coordinación sector Legales y Administración

Ausbildung von Adriana Cuerda

  • Bis heute 34 Jahre und 10 Monate, seit 1991

    Traductorado Público de Francés

    Universidad del Museo Social Argentino

    Jurídico, Economía y Finanzas Historia, Filosofía, Arte y Publicidad

Sprachen

  • Spanisch

    Muttersprache

  • Französisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z