Adriana Lourenco

Partnerin / Gesellschafterin, Project Manager, Arcadia Translations
Capital Federal, Argentinien

Fähigkeiten und Kenntnisse

Translation
Traducción
Localization
Localización
Voice-over
Business Relations
Strategic Planning
Marketing
DTP
Tourism
Turismo

Werdegang

Berufserfahrung von Adriana Lourenco

  • Bis heute 17 Jahre und 10 Monate, seit Okt. 2007

    Project Manager

    Arcadia Translations

    At Arcadia Translations, our success depends on team work. As PM, it is my job to assure that every stage of a project is completed according to specifications and with the highest quality standards. I am responsible for planning and organizing projects, as well as for ensuring fluent communication among all the people involved in each project and during its entire life-cycle. I find this job really challenging and enjoy every aspect of it.

  • 1 Jahr und 5 Monate, Juni 2006 - Okt. 2007

    Translator

    Local Concept

    * Translation, editing and proofreading of English-Spanish IT related documents. * Post-DTP QA

  • 2 Jahre und 3 Monate, Okt. 2004 - Dez. 2006

    Translator & Teacher

    Junar S.A.

    * English-Spanish Translation * Specialization fields: IT, Technical, Business, Marketing, Finance and Management

Ausbildung von Adriana Lourenco

  • 1 Jahr und 10 Monate, März 2005 - Dez. 2006

    Translation

    University of Belgrano

  • 5 Jahre und 7 Monate, März 1998 - Sep. 2003

    Translation

    ENSLV Sofia Spangenberg

Sprachen

  • Englisch

    -

  • Spanisch

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z