Almuth Overbeck

Selbstständig, Lektorin/Korrektorin, Freelancer
Rückersdorf, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Lektorat
Korrektorat
Deutsch als Zweitsprache
Assistenz

Werdegang

Berufserfahrung von Almuth Overbeck

  • Bis heute 12 Jahre und 1 Monat, seit Apr. 2014

    Lektorin/Korrektorin

    Freelancer

    Inkl. Elternzeit

  • 5 Monate, Sep. 2014 - Jan. 2015

    Assistentin

    EUROLINGUA Akademie

    Lektorat, Sekretariat, Kundenbetreuung (Key-Account)

  • 9 Jahre und 6 Monate, Okt. 2004 - März 2014

    Lektorin

    Anne Fries | Lektorat & Übersetzungen

    Professionelles Korrekturlesen deutschsprachiger Werbe- und Wirtschaftstexte, telefonische Fachberatung für Wirtschaftsunternehmen und Agenturen in sprachlichen Belangen, Koordination und Prüfung von Übersetzungsaufträgen, Teamassistenz

  • 2001 - 2004

    Übersetzerin/Lektorin

    EGMONT Verlagsgesellschaften, VGS, Köln

Ausbildung von Almuth Overbeck

  • 2 Jahre und 1 Monat, Apr. 2000 - Apr. 2002

    Deutsch als Zweit- und Fremdsprache

    Heinrich-Heine-Universität, Düsseldorf

  • 1997 - 2002

    Diplom-Übersetzerin (Literatur)

    Heinrich-Heine-Universität, Düsseldorf

Sprachen

  • Deutsch

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Französisch

    C1 (Fließend)

  • Englisch

    C1 (Fließend)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z