Anastasia Malandraki

Freiberuflich, Teaching Greek as a Foreign Language, Sprachakademie Dantas
Munich, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Translation
Editing
Learning Management
Proofreading

Werdegang

Berufserfahrung von Anastasia Malandraki

  • Bis heute 4 Jahre und 3 Monate, seit Feb. 2022

    Teaching Greek as a Foreign Language

    Sprachakademie Dantas

    Teaching the Modern Greek Language to Adults Responsible professor for different levels of students

  • Bis heute 4 Jahre und 6 Monate, seit Nov. 2021

    Teaching Greek as a Foreign Language

    Interactiva Spanischschule

    Teaching the Modern Greek Language to Adults Responsible professor for different levels of students

  • Bis heute 7 Jahre und 10 Monate, seit Juli 2018

    Teaching Greek Language to Bilingual Students

    Institute of the Greek Language (TEG)

    Teaching the Modern Greek Language to students of different levels (5th, 6th, 7th, 8th & 9th Grade)

  • Bis heute 8 Jahre, seit Mai 2018

    Teaching Greek Language to Adults & Bilingual Students

    Private Lessons

    Delivering private courses to adults and bilingual students of all levels.

  • Bis heute 10 Jahre, seit Mai 2016

    Teaching Greek as a Foreign Language

    Sprachschule Aktiv

    Teaching the Modern Greek Language to Adults Responsible professor for different levels of students

  • 1 Jahr und 11 Monate, März 2018 - Jan. 2020

    Assisted Transcriber (Working Remotely from Munich, Germany)

    RWS Moravia

    - Transcribing songs into Greek and English Language - Ensuring that deliverables are aligned verbatim with audio - Transcribing in compliance with style guides - Performing overall linguistic quality checking across transcriptions - Attending weekly and/or monthly linguistic calls, if requested, with the content validator to discuss the projects - Editing

  • 5 Monate, Jan. 2019 - Mai 2019

    Teaching Greek as a Foreign Language

    Sprachakademie Dantas

    Teaching the Modern Greek Language to Adults. Responsible professor for different levels of students.

  • 1 Jahr und 2 Monate, Juli 2017 - Aug. 2018

    Linguist Specialist

    Deluxe Entertainment Services Group

    - Training in Performing Quality Assurance of subtitle translations - Training in Proofreading, Conforming and Translating as required - Training in Transcribing directly from the audio in native language

  • 4 Monate, Apr. 2016 - Juli 2016

    Teaching Greek Language to a Greek speaking, non – Greek resident

    Private Institute of Secondary Education “Cyclus” in Munich (Germany)

    Teaching the subjects of Modern & Ancient Greek language

  • 2 Jahre und 4 Monate, Okt. 2013 - Jan. 2016

    Professor of Secondary Education

    Community – Tutors at School of the Archdiocese of Peristeri (Athens – Greece)

    Teaching Modern & Ancient Greek language

  • 6 Jahre und 4 Monate, Okt. 2009 - Jan. 2016

    Freelance Teaching Professional

    Delivering private courses to students of Gymnasium & Lyceum levels of Education

    Teaching subjects: Modern & Ancient Greek language, Latin language, Greek Literature, History

  • 6 Monate, Jan. 2015 - Juni 2015

    Professor of Secondary Education

    Private Institute of Secondary Education “Atomo” in Nea Zoi (Athens - Greece)

  • 2 Monate, März 2012 - Apr. 2012

    Junior Professor of Secondary Education (Internship)

    National & Kapodistrian University of Athens (Greece)

Ausbildung von Anastasia Malandraki

  • Bis heute 1 Jahr und 6 Monate, seit Nov. 2024

    Human Resources Management

    University of Northampton

  • 10 Monate, Sep. 2004 - Juni 2005

    Methodology, History and Theory of Sciences

    National and Kapodistrian University of Athens (Greece)

  • 3 Jahre und 10 Monate, Sep. 2002 - Juni 2006

    Law and Philological Studies Orientation

    High School Diploma - Unified Paralimni Lyceum (Cyprus)

  • Bis heute

    BA in Medieval and Modern Greek Philology

    National and Kapodistrian University of Athens (Greece)

    Modern Greek Language, Ancient Greek Language, Latin Language, Greek Literature etc.

Sprachen

  • Griechisch

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Englisch

    C1 (Fließend)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z