Anne Ursinus

Selbstständig, Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin für Englisch und Spanisch, Sprachakzente Dresden | Dolmetschen und Übersetzen

Abschluss: Master of Arts, Universität Leipzig

Dresden, Germany

Skills

Simultandolmetschen
Konsekutivdolmetschen
Fachübersetzen
Bilaterales Gesprächsdolmetschen
Flüsterdolmetschen
Allgemeinsprachliches Übersetzen
Korrekturlesen
Sprachtraining
Konferenzberatung
Englisch - Deutsch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Deutsch
Fachgebiete
Wirtschaft und Finanzen
Unternehmensführung
Klimapolitik
Energie und Mobilität
Sport und Sportmanagement
Kultur

Timeline

Professional experience for Anne Ursinus

  • Current 8 years and 3 months, since Mar 2015

    Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin für Englisch und Spanisch

    Sprachakzente Dresden | Dolmetschen und Übersetzen

  • 1 year and 4 months, Oct 2015 - Jan 2017

    Dolmetscherin und Übersetzerin

    Internationaler Trainerkurs Leipzig (ITK)

  • 1 month, Mar 2015 - Mar 2015

    Delegationsleiterin in Dublin

    AFBB - Akademie für berufliche Bildung gGmbH

  • 2 years and 10 months, Dec 2011 - Sep 2014

    Studentische Hilfskraft

    Universität Leipzig
  • 6 months, Apr 2011 - Sep 2011

    Praktikantin

    Amnistía Internacional Chile

Educational background for Anne Ursinus

  • 3 years and 6 months, Oct 2011 - Mar 2015

    Konferenzdolmetschen

    Universität Leipzig

    Englisch (B-Sprache) und Spanisch (C-Sprache)

  • 6 months, Sep 2008 - Feb 2009

    Universidad Pablo de Olavide

    Auslandssemester

  • 3 years and 5 months, Oct 2007 - Feb 2011

    Internationale Kommunikation und Übersetzen

    Universität Hildesheim

    Sprachen: Englisch und Spanisch, Nebenfächer: Politik und Technik

Languages

  • German

    First language

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Fluent

  • Dutch

    Basic

Wants

Dolmetsch- und Übersetzungsaufträge
Kontakt zu Dolmetschern und Übersetzern
Erfahrungsaustausch mit KollegInnen
Weiterbildungen
Interessantes zum Thema Sprache und Dolmetschen

Interests

Volleyball und Ausdauersport
Analogfotografie
Internationale Küche und Literatur
Interkultureller Austausch
Nachhaltiger Konsum

Browse over 20 million XING members