Dorota Gorget

Selbstständig, SPRACHE AUF DEN PUNKT GEBRACHT. Übersetzen und Dolmetschen u.a. PL | DE | RU, Professionelles ÜBERSETZEN + DOLMETSCHEN + PM dorotagorget.com
Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzen und Dolmetschen
Deutsch
Polnisch
Russisch
Konferenzdolmetschen
Konsekutivdolmetschen
Simultandolmetschen
Begleitdolmetschen
in den Fachgebieten:
Wirtschaft
Werbung
Marketing
Markenpositionierung
Recht
Jura
Fachübersetzen
Fachübersetzungen
Fachübersetzung
interkulturelle Kompetenz
Interkulturelle Kommunikation
mehrsprachige Kommunikation
Projektmanagement
Beglaubigung
bilingual
Mehrsprachig
Mehrsprachigkeit
zweisprachig
bikulturell
Translation

Werdegang

Berufserfahrung von Dorota Gorget

  • Bis heute 14 Jahre und 3 Monate, seit Mai 2011

    SPRACHE AUF DEN PUNKT GEBRACHT. Übersetzen und Dolmetschen u.a. PL | DE | RU

    Professionelles ÜBERSETZEN + DOLMETSCHEN + PM dorotagorget.com

    Professionelles Übersetzen und Dolmetschen. Spezialisiert auf die Bereiche Marketing und Werbung, IT, Wirtschaft und Recht. Management von Übersetzungsprojekten.

Ausbildung von Dorota Gorget

  • Interkulturelle Fachkommunikation Russistik / Polonistik

    Humboldt-Universität zu Berlin

    Fachübersetzen, Konferenzdolmetschen (Simultandolmetschen und Konsekutivdolmetschen), Translationswissenschaft

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Polnisch

    Muttersprache

  • Russisch

    Fließend

  • Englisch

    Gut

  • Französisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z