Annelies Verkuringen
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Annelies Verkuringen
- Bis heute 4 Jahre und 10 Monate, seit Juli 2021
Manager Translations & Terminology
Viking
Ausbildung von Annelies Verkuringen
- 2014 - 2015
Postgraduate Programme in Specialised Translation
KU Leuven
Postgraduate Programme in Specialised Translation (EMT) Schwerkpunkte: Translation Technologies, Machine Translation and Post-editing, Subtitling, Project Management, Terminology Management, Website Localisation
- 2013 - 2014
Übersetzung
KU Leuven
Master in der Übersetzung (DE, FR und NL) Schwerpunkte: Juristisches Übersetzen (DE), Übersetzen von ökonomischen und politischen Texten (DE), juristisches und administratives Übersetzen (FR), Übersetzen für die Medien und Kultur (FR)
- 6 Monate, Sep. 2012 - Feb. 2013
Transkulturelle Kommunikation
Karl-Franzens-Universität Graz
Erasmusstudium in Transkulturelle Kommunikation (DE und FR)
- 2010 - 2013
Angewandte Sprachwissenschaft
KU Leuven
Bachelor in der Angewandten Sprachwissenschaft (DE, FR und NL) Schwerpunkt in Übersetzungs- und Dolmetschwissenschaft
Sprachen
Deutsch
C1 (Fließend)
Niederländisch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Englisch
C1 (Fließend)
Französisch
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.