Premium

Antje Ritter

Freelancer/Self-employed, das korrektiv, Text | Lektorat | Übersetzung

Weiße Villa | Grabow, Germany

Skills

Übersetzungen
Lektorat
Gestalttherapie
Text
Adaptionen
Muttersprachliche Übersetzerinnen
aber auch:
Psychologische Beratung
Ehe- und Paarberatung
Paartherapie
Paarberatung
besonders wichtig ist mir:
beste Qualität
Pünktliche Lieferung
ein freundliches Miteinander
wir können:
Webtexte
Firmenbroschüren
Pressemitteilungen
Urkunden
Beglaubigte Übersetzungen
Magazine
Kundenzeitschriften
Newsletter
Zeugnisse u.v.m.
und sprechen:
Englisch
Spanisch
Französisch
Italienisch
Portugiesisch
Russisch
Weitere Sprachen auf Anfrage
Veröffentlichung: "Alter Text -neues Gewand: Übersetzer"
in: "Treffpunkt Text: Das Handbuch für Freie in Medienberufen"
Bramann Verlag 2006

Timeline

Professional experience for Antje Ritter

  • Current 4 years and 10 months, since Nov 2016

    Paartherapeutin

    Antje Ritter | Gestalttherapeutin, Paartherapeutin

  • Current 5 years and 8 months, since Jan 2016

    Lehrtherapeutin

    am Hamburger Institut für Gestaltorientierte Weiterbildung HIGW

  • Current 7 years and 8 months, since Jan 2014

    Praxis für humanistische Psychotherapie

    Gestalttherapeutin, Heilpraktikerin für Psychotherapie

  • Current 19 years and 8 months, since Jan 2002

    das korrektiv

    Text | Lektorat | Übersetzung

  • 2 years and 1 month, Jan 2011 - Jan 2013

    Psychologische Beratung

    Gestaltberaterin, Soziotherapeutin

  • 6 years and 1 month, Jan 1996 - Jan 2002

    Dolmetscherin für die spanische Sprache

    Freiberuflerin

  • 3 years and 1 month, Jan 1997 - Jan 2000

    Abteilungsleiterin

    PTG Programmteam für Redaktionsservice GmbH

  • 4 years and 1 month, Jan 1995 - Jan 1999

    Redakteurin

    PTG Programmteam für Redaktionsservice GmbH

Educational background for Antje Ritter

  • 1 year and 6 months, Jan 2017 - Jun 2018

    MBSR – Mindfulness Based Stress Reduction

    Institut für Achtsamkeit Linda Lehrhaupt

    Achtsamkeitsbasiertes Stressmanagement nach Jon Kabat-Zinn

  • 1 year and 1 month, Nov 2015 - Nov 2016

    Norddeutsche Paarakademie

    Integrative Paartherapeutin

  • Heilpraktikerin für Psychotherapie

  • am Hamburger Institut für Gestaltorientierte Weiterbildung, HIGW http://higw.de

    Gestalttherapeutin, EAGT/EAP-zertifiziert

  • MA Sprachwissenschaften Spanisch, Französisch + Ethnologie an der Uni Hamburg

Languages

  • German

    First language

  • Spanish

    Fluent

  • English

    Fluent

  • French

    Fluent

Wants

spannende Kontakte
interessante und leidenschaftliche Unternehmer/-innen und Unternehmen
Synergien
Klientinnen und Klienten mit dem Wunsch nach persönlicher Weiterentwicklung

Interests

Menschen
Sprachen
Literatur
Psychologie
Yoga (Ashtanga)
Kino (meist ab vom Mainstream)
Theater
Reisen
gutes Essen
und noch so vieles mehr

Browse over 18 million XING members