Astrid Suding

Freiberuflich, Übersetzerin, Suding Übersetzungen

Offenbach am Main, Germany

Skills

Übersetzungen aus dem Englischen ins Deutsche und
Lebensmittelregelwerke (IFS
Fachgebiete: Qualitätsmanagement
BRC
Übersetzungen von Auditberichten und dazugehörigen
Schulungsunterlagen
Mitarbeiterleitfäden
beglaubigte Übersetzungen von Urkunden
Zeugnissen etc
Literaturübersetzung
Nachhaltigkeit
ISCC
REDcert
SMETA
SEDEX
FAMI-QS
ISO 9001
Quality Management
FSSC 22000
ISO 14001
ISO 45001
QMS
Zertifizierung
MS Office
Übersetzung Englisch-Deutsch

Timeline

Professional experience for Astrid Suding

  • Current 17 years and 4 months, since Feb 2007

    Zertifizierung

    DQS CFS GmbH

    Zertifizierungen von Managementsystem im Bereich Lebensmittelsicherheit, Nachhaltigkeit, soziale Verantwortung

  • Current 21 years and 5 months, since Jan 2003

    Übersetzerin

    Suding Übersetzungen

    Übersetzungen

Educational background for Astrid Suding

  • 7 years and 10 months, Oct 1991 - Jul 1999

    Amerikanistik/Germanistik/Soziologie

    Johann-Wolfgang-Goethe-Universität

    Literaturwissenchaft; Kulturwissenschaft; Mediensoziologie

Languages

  • German

    First language

  • English

    Fluent

  • Dutch

    Basic

  • Plattdeutsch

    First language

Interests

Literatur
Musik
Theater

Browse over 21 million XING members