Navigation überspringen

Aurelia Popescu

Angestellt, Project Manager, Trad Online
Bucharest, Rumänien

Werdegang

Berufserfahrung von Aurelia Popescu

  • Bis heute

    Project Manager

    Trad Online

  • 5 Monate, März 2012 - Juli 2012

    Conference interpreter

    TRANSLATOR S.R.L.

    Simultaneous interpreting from Spanish into Romanian, my mother tongue, for Spanish investors and NGO delegations.

  • 2 Jahre und 5 Monate, März 2009 - Juli 2011

    French teacher & Trainer

    Linguaprof Foreign Language Center

    I started as a French teacher in Bucharest, soon after I was asked to develop a medical course, in French, for Healthcare Medical Staff. The classes were exclusively held via Skype and since my first group of students I have accumulated more than 1200 hours in language training.

  • 1 Jahr und 3 Monate, Sep. 2007 - Nov. 2008

    Translator

    Avangarda SRL, Architecture & Design

    Translating the technical documentation (Architectural design) from French/English into Romanian. I also had the opportunity to improve my language skills in a technical communication environment.

Ausbildung von Aurelia Popescu

  • 1 Jahr und 9 Monate, Okt. 2010 - Juni 2012

    European Master in Conference Interpreting

    Babeş Bolyai University

    Consecutive, Simultaneous and Community Interpreting from French, Spanish into Romanian.

  • 4 Jahre und 9 Monate, Okt. 2004 - Juni 2009

    Applied Modern Languages

    University of Bucharest

    Consecutive interpreting from French, Spanish into Romanian.

Sprachen

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z