Carlos Ortega Guarda
Suchst Du einen anderen Carlos Ortega Guarda?
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Carlos Ortega Guarda
- Current 11 years and 3 months, since Mar 2015
Translator and Interpreter (Spanish, English & German)
Área Sport Gestión Deportiva S.L.
- Translation of general and specialized documents related to soccer. (Spanish - English - German) - Interpreter. (Spanish - English - German)
- 15 years and 1 month, Jul 2000 - Jul 2015
Singer
Coro Gospel Mlou / Free Vogue
- Singer of a Gospel Choir. - Singer of a R&B Trio.
- 4 months, Nov 2014 - Feb 2015
German and Spanish Teacher
The British School of Gran Canaria
- 2014 - 2015
Private Teacher (Spanish, German & English)
Freelance / Autónomo
- 4 years and 9 months, Apr 2010 - Dec 2014
Translator and Interpreter (Spanish, English, German)
Mamesport Gestión Deportiva S.L.
- Translation of general and specialized documents related to soccer. (Spanish - English - German) - Interpreter. (Spanish - English - German)
- 10 months, Nov 2013 - Aug 2014
Translator
Talleres Sanper S.L.
- Translation of specialized documents related to naval and maritime fields. (Spanish - English) - Localization of the company's website. (Spanish - English - German)
- 3 months, Jun 2009 - Aug 2009
Personal Assistant
Colorado Producciones S.A.
Ausbildung von Carlos Ortega Guarda
- 2013 - 2015
German as foreign language
ADK (Augsburger Deutschkurs)
- 2013 - 2014
Translation and Interpreting - Spanish, German and English (Erasmus year)
Universität Wien
- 2012 - 2015
中文 － Chinese language and culture of China
Confucius Institute of Las Palmas de Gran Canaria
- 4 years and 10 months, Sep 2010 - Jun 2015
Translation and Interpreting
University of Las Palmas de Gran Canaria
Translation and Interpreting: Spanish, English, German and Chinese
Sprachen
German
C1 (Fließend)
English
C1 (Fließend)
Spanish
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Chinese
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.