Carmen C L
Werdegang
Berufserfahrung von Carmen C L
- Bis heute 22 Jahre und 6 Monate, seit 2003
---
Traductora Freelance
Traducción inglés/español y español/inglés de todo tipo de textos, en particular de contenido jurídico y económico, para diferentes empresas.
- Bis heute
Traductora Freelance
Traductora Freelance
- 1994 - 2003
Secretaria de Dirección / Traductora
Bufete Lupicinio Eversheds
Traductora de textos y escritos y asistente de dirección en los Departamentos de Litigios Internacionales y Propiedad Intelectual.
- 1992 - 1993
Secretaria de Dirección
Laboratorio Britisfarma
Departamento: Ventas - Comercial, Secretaria de Dirección en el Departamento Comercial.
- 1992 - 1992
Azafata de Congresos
IFEMA
Azafata en diferentes ferias y stands.
- 1991 - 1992
Secretaria de Dirección
Eurosearch Consultants, S.A.
- 1989 - 1990
Secretaria
Manos Unidas
Departamento: Administración - Secretariado, Secretaria en el Departamento de Proyectos y traductora de textos y documentos.
Ausbildung von Carmen C L
- 2004 - 2004
Escuela de Traductores e Intérpretes Estudio Internacional Sampere
- 2003 - 2004
Escuela de Traductores e Intérpretes Estudio Internacional Sampere
- 2003 - 2004
Escuela de Traductores e Intérpretes Estudio Internacional Sampere
- 1982 - 1987
Facultad de Derecho, Universidad Autónoma de Madrid
Sprachen
Spanisch
-
Französisch
-
Englisch
-
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.