Christiane Rieger

Bis 2021, Übersetzerin / Lektorin, tsd Technik-Sprachendienst GmbH
Köln, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Kommunikationsfähigkeit
Interkulturelle Kommunikation
Organisationstalent
Auslandserfahrung
Microsoft-Office-Anwendungen
Bereitschaft für internationale Reisen
Englische Sprache
Schwedische Sprache
Geisteswissenschaften
Bereitschaft Neues zu lernen
Interkulturelle Kompetenz
Teamworkfähigkeit
Engagement
leistungsorientiert
Mannschaftssport
across
SDL Trados Studio
Redaktion
Übersetzung
Lektorat
Schnittstellenmanagement
Projektmanagement
Deutsch
Projektplanung
Kundenorientierung
Motivation
Zuverlässigkeit
Genauigkeit
Empathie
Analytisches Denken
Belastbarkeit
Internationales Projektmanagement
Skandinavistik
Pünktlichkeit
Begeisterungsfähigkeit
Interkulturelles Training
Hilfsbereitschaft

Werdegang

Berufserfahrung von Christiane Rieger

  • Current 5 years and 2 months, since Apr 2021

    Projektmanagerin

    tsd Technik-Sprachendienst GmbH

  • 4 years and 4 months, Jan 2017 - Apr 2021

    Übersetzerin / Lektorin

    tsd Technik-Sprachendienst GmbH

Ausbildung von Christiane Rieger

  • 3 years and 1 month, Oct 2013 - Oct 2016

    Skandinavistik und English Studies

    Universität zu Köln

    Skandinavische Kultur und Literatur, Englische Kultur und Literatur

  • 7 months, Aug 2011 - Feb 2012

    Skandinavistik

    Linnaeus University, Växjö, Sweden

    Schwedische Sprache und Kultur

  • 4 years, Oct 2009 - Sep 2013

    Skandinavistik und English Studies

    Universität zu Köln

    Skandinavische Kultur und Literatur, Englische Kultur und Literatur

  • Skandinavistik und Anglistik

    Köln

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • Swedish

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Norwegian

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Danish

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Dutch

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z