Basic

Andrea Michel

Freelancer/Self-employed, Inhaberin, Andrea Michel - Fachübersetzungen rund um den Pferdesport

Sonsbeck, Germany

Skills

Fachübersetzungen rund um den Pferdesport
Übersetzung von Rechtstexten/Verträgen
Handelsregistereintragungen
Urkunden
Zeugnissen
Lizenzen
Geschäftsberichte
Ausschreibungen
Broschüren
Präsentationen
Pressemitteilungen
Lektorat/Korrektorat (auch Diplomarbeiten)
individuelle Sprachtrainings (z.B. Mitarbeiterschulungen)
Sprachen: Englisch/Französisch
Übersetzung von Websites

Timeline

Professional experience for Andrea Michel

  • Current 25 years and 6 months, since 1996

    Inhaberin

    Andrea Michel - Fachübersetzungen rund um den Pferdesport

  • 1990 - 1995

    Übersetzerin und Sekretärin (Vorstandssekretärin)

    Internationales Großunternehmen

  • 1989 - 1990

    Übersetzerin

    Übersetzungsbüro

Educational background for Andrea Michel

  • 3 years and 8 months, Sep 1984 - Apr 1988

    Übersetzen und Dolmetschen

    Fachhochschule Köln

    Recht, Technik

Languages

  • German

    First language

  • English

    -

  • French

    -

Wants

Internationale Unternehmen/Sozietäten/Organisationen
Rechtsanwälte sowie Institutionen
Behörden oder Gerichte
die Bedarf an Übersetzungen und Sprachdienstleistungen haben.

Interests

Reiten
Laufen (Halbmarathon)
Skifahren
Fitness
Briards

Browse over 18 million XING members