Daron-Berthelon Anne
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Daron-Berthelon Anne
- Current 31 years and 2 months, since Apr 1995
Traductrice
anne daron-berthelon
Freelance depuis 1995
- 4 years and 4 months, Dec 1990 - Mar 1995
Responsable traduction/éditions
Océ France
Responsable de la traduction/publication des brochures, manuels, fiches techniques et autres documents traduits en français
- 1 year and 5 months, Jul 1989 - Nov 1990
Traductrice
ICL (England)
Traduction de manuels d'utilisation des équipements informatiques ICL (poste basé à Bracknell, Grande-Bretagne)
- 1 year and 5 months, Feb 1988 - Jun 1989
Traductrice
Sonovision SARL
Traductions de manuels et logiciels pour la clientèle informatique et aérospatiale (IBM, Dassault, Alstom...)
- 8 months, Jun 1987 - Jan 1988
Traductrice / terminologue
Ministère des Pêches et Océans / Secrétariat d'Etat du Canada
Traduction en français de documents publiés en anglais par le Ministère Recherche terminologique dans le secteur de l'orfèvrerie et bijouterie (base TERMIUM)
Ausbildung von Daron-Berthelon Anne
- 3 years and 10 months, Sep 1983 - Jun 1987
Langues Etrangères Appliquées
Université de Rennes - Haute Bretagne
Traduction spécialisée Anglais - Allemand
Sprachen
French
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
German
C1 (Fließend)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.