Dr. David Skrabania

Bis 2023, Kulturreferent für Oberschlesien, Stiftung Haus Oberschlesien
Bochum, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzer
Dolmetscher
Erbenermittler
Historiker
Polonist
Slawist
Übersetzungen Deutsch-Polnisch
Übersetzungen Polnisch-Deutsch
Dolmetschen Deutsch-Polnisch
Dolmetschen Polnisch-Deutsch
Transkriptionen
Lektorat (alle Bereiche)
Tłumaczenia polsko-niemiecki
Tłumaczenia niemiecko-polski
Übersetzungen
Erbenermittlung

Werdegang

Berufserfahrung von David Skrabania

  • Current 3 years and 4 months, since Feb 2023

    Direktor Oberschlesisches Landesmuseum/Geschäftsführer SHOS

    Stiftung Haus Oberschlesien

  • Current 17 years and 8 months, since Oct 2008

    Erbenermittler/Übersetzer/Dolmetscher

    Übersetzungen Skrabania/Erbenermittlung Skrabania

  • 3 years and 3 months, Nov 2019 - Jan 2023

    Kulturreferent für Oberschlesien

    Stiftung Haus Oberschlesien

  • 2 years and 6 months, Aug 2015 - Jan 2018

    Wissenschaftlicher Mitarbeiter

    Universität Siegen
  • 6 months, Jul 2015 - Dec 2015

    Wissenschaftlicher Volontär

    Ruhrmuseum Essen

  • 6 months, Jan 2015 - Jun 2015

    Wissenschaftlicher Volontär

    LWL-Industriemuseum Zeche Hannover

  • 6 months, Jul 2014 - Dec 2014

    Wissenschaftlicher Volontär

    Kultur- und Stadthistorisches Museum Duisburg

  • 6 months, Jan 2014 - Jun 2014

    Wissenschaftlicher Volontär

    Deutsches Bergbau-Museum Bochum

  • 3 months, Oct 2013 - Dec 2013

    Wissenschaftliche Hilfskraft

    Ruhr-Universität Bochum, Lehrstuhl für Osteuropäische Geschichte

  • 3 months, Dec 2012 - Feb 2013

    Wissenschaftliche Hilfskraft

    Ruhr-Universität Bochum, Lehrstuhl für Osteuropäische Geschichte

  • 6 months, Nov 2011 - Apr 2012

    Wissenschaftlicher Mitarbeiter

    Ruhr-Universität Bochum, Lehrstuhl für Technik- und Umweltgeschichte

  • 7 months, Oct 2010 - Apr 2011

    Historiker

    Landesamt für Gesundheit und Soziales in Berlin

    Aufarbeitung der Aussiedleraufnahme im Lande Berlin; Ergebnisse publiziert: Notaufnahmelager Marienfelde. Aufnahme und Integration von Aussiedlern in Berlin, Berlin 2011.

  • 2 years and 7 months, Aug 2002 - Feb 2005

    Stabsunteroffizier

    Amt für Geoinformationswesen der Bundeswehr

    Projektüberwachung/Steuerung/Bedarfsdeckungsplanung

  • 1 year and 5 months, Mar 2001 - Jul 2002

    Stabsunteroffizier

    Topographiebatterie 800 in Münster

Ausbildung von David Skrabania

  • 5 years and 9 months, Nov 2012 - Jul 2018

    Geschichtswissenschaften

    Ruhr-Universität Bochum

    Thema des Promotionsprojektes: Keine Polen? Bewusstseinsprozesse und Partizipationsstrategien unter Ruhrpolen zwischen Reichsgründung und Weimarer Republik.

  • 6 years, Oct 2006 - Sep 2012

    Geschichte/Slawistik/Polonistik

    Ruhr-Universität Bochum

    Neuzeitliche Geschichte; Geschichte des Nationalismus; Mentalitäten-, Alltags- und Mikrogeschichte; Deutsch-Polnische Beziehungen, Geschichte Deutschlands, Polens und der Ukraine; Slawische Philologie, Polonistik, polnische Literatur und Kultur

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Polish

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Russian

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Czech

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Kroatisch

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z