
Elisabeth Wu
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Elisabeth Wu
- Bis heute 12 Jahre und 3 Monate, seit März 2013
Freelance translator
Bonjour Translation
- In charge of business development (prospection) - In charge of translation/proofreading in English, Spanish and Chinese to French
- 3 Jahre und 5 Monate, Juni 2013 - Okt. 2016
French Support/CRM Team Lead
Jimdo
Management of a team of 10 people. - Team management: go-to person for all support-related topics, in charge of staffing/onboarding/training, improving processes/communication, aligning support strategies with country and global management vision - CRM: implementing actions to improve customer experience (acquisition/retention), presales projects management - Customer service: driving the team towards customer happiness, solving payment issues and disputes
- 1 Jahr und 6 Monate, Sep. 2011 - Feb. 2013
E-marketing & communications officer
Lafarge
- Webmaster of www.ductal-lafarge.com (English/French): writing, translating and managing contents, SEO - E-marketing: Ductal® E-newsletter, promotion on social media, emailings and ads, web communication plan - External and internal communication: projects with communication agencies, PR, photo campaigns, press and architectural visits, edition of Ductal® Solutions newsletter, media library - Community management on the corporate social network for top management populations
- 4 Jahre und 7 Monate, Juni 2007 - Dez. 2011
Casual switchboard operator (day & night)
Plaza Athénée - The Dorchester Hotel - Hilton Paris
Plaza Athénée: March 2008 to December 2011 The Dorchester: July to August 2008 Hilton Paris Hotel: June to September 2007 - Answering and transferring calls according to hotel standards - Providing general information to international and VIP guests - Managing the Business Center and the gifts shop - Various administrative tasks
- 4 Monate, Juni 2011 - Sep. 2011
Marketing Intern
Hôtels & Préférence
- E-marketing: Updating the website (French/English) and the photo gallery, creating promotional content for SEO purposes, designing email campaigns in French and in English, regular use of SalesForce CRM - Sales & Marketing: creating sales brochures, prospecting news clients, translating and proofreading sales documents
- 1 Jahr und 2 Monate, Juli 2009 - Aug. 2010
Translator
SYOGOC
- Translating and proofreading Youth Olympic Games and Olympic Movement related materials (articles, guides, manuals, letters etc.) - Updating French version of Singapore 2010 official website - Managing small and large scale translation projects, including one project of more than 90,000 words - Interpreting in English and French for test events
- 2 Monate, Okt. 2008 - Nov. 2008
Liaison Officer
Badminton Super Series 2008
- Responsible for the smooth stay of ten badminton players from Poland and Hong Kong. - Management of transportation, accommodation, and other daily needs etc. - Languages: French, Chinese, English
Ausbildung von Elisabeth Wu
- 5 Monate, Feb. 2009 - Juni 2009
Chinese
中央大學 National Central University (Taiwan)
Business Chinese
- 1 Jahr und 10 Monate, Sep. 2006 - Juni 2008
Chinese
Inalco (Langues'O)
Chinese
- 6 Jahre und 1 Monat, Sep. 2006 - Sep. 2012
Cross-cultural Management
ISIT
International Marketing, Management, Communications, Intercultural Studies, Languages (English, Chinese, Spanish), HR
Sprachen
Französisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Chinesisch
Fließend
Spanisch
Fließend
Deutsch
Grundlagen
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.