
Eugen Merk
Werdegang
Berufserfahrung von Eugen Merk
- Bis heute 24 Jahre und 10 Monate, seit Juni 2001
Technischer Redakteur
Putzmeister Concrete Pumps GmbH
Schwerpunkte: Gestaltung und Qualitätsoptimierung des Fachbereiches. Wirtschaftliche und termingerechte Erstellung und Pflege modular aufgebauter Betriebsanleitungen. Informationsrecherche und Fotodokumentation. Zielgruppenorientierte Aufbereitung komplexer technischer Inhalte. Konzeption und Erstellung von Grafiken, Bildbearbeitung. Aktive Zusammenarbeit mit dem Arbeitsbereich Übersetzungen.
- 9 Monate, Aug. 2000 - Apr. 2001
Teamleiter Dokumentation
HIGH-END Engineering, Stuttgart
Koordination und Organisation der Auftragsabläufe. Die Einteilung und fachliche Führung der Mitarbeiter. Vertrieb, Akquisition und Kostenrechnung von Dokumentationsprojekten.
- 2 Jahre und 5 Monate, März 1998 - Juli 2000
Technischer Redakteur
Formel D GmbH Esslingen am Neckar
Erstellung und Pflege von Bedienungsanleitungen, Wartungshefte, Kataloge und Schulungsunterlagen für die Automobilindustrie. Informationsrecherche und Fotodokumentation. Zielgruppenorientierte Aufbereitung komplexer technischer Inhalte. Konzeption und Erstellung von Grafiken, Bildbearbeitung und DTP-Layout. Angebotserstellung für Dokumentation und Übersetzungsprojekten. Projektabwicklung in enger Zusammenarbeit mit den jeweiligen Kunden.
Ausbildung von Eugen Merk
- 6 Jahre und 11 Monate, Sep. 1983 - Juli 1990
Maschinenbau
Polytechnisches Institut "Traian Vuia" Temeschburg
Technologie
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
