Micaela Krieger-Hauwede

Premium
Übersetzerin & Redakteurin
Freelancer/Self-employed in Leipzig
Leipzig
Leipzig
Translation and interpreting
(The company name is only visible to logged-in members.)

Micaela Krieger-Hauwede's haves

  1. Fachübersetzungen
  2. Korrektorat/Lektorat
  3. LaTeX | Beratung und Satz
  • Langjährige Erfahrung bei der Fachübersetzung in Naturwissenschaft und Mathematik
  • Wissenschaftliches Lektorat
  • Langjährige Erfahrung im LaTeX-Satz
  • Korrektorat von Texten
  • Langjährige Erfahrung im Bereich Technische Dokumentation
  • All 9 haves are only visible to logged-in members.

Micaela Krieger-Hauwede's wants

  • LaTeX-Satz
  • Fachübersetzungen im Bereich Mathematik
  • Erfahrungsaustausch
  • Beratung von Autoren im LaTeX-Satz ihrer Veröffentlichungen und Bücher
  • Aufträge
  • Technische Dokumentation
  • Fachübersetzungen im Bereich Naturwissenschaft
  • All 8 wants are only visible to logged-in members.

Micaela Krieger-Hauwede's professional experience

12 years
1 month
02/2008 - to present
Technische Redakteurin
(This company name is only visible to logged-in members.)
Übersetzerin & Redakteurin
(This company name is only visible to logged-in members.)
LaTeX-Beraterin
(This company name is only visible to logged-in members.)
6 years
11/1996 - 10/2002
Beratung, Schulung und Satz in LaTeX
Max-Planck-Institut für Mathematik in den Naturwissenschaften, Leipzig
Only logged-in members can view all of the career entries.

Micaela Krieger-Hauwede's educational background

  • 10/1992 - 08/1997
    Universität Leipzig
    Physik, Mathematik, Chemie, Diplom
    Nichtlineare Dynamische Systeme, Stochastische Prozesse, Numerik Stochastischer Differentialgleichungen, Physik des Nichtgleichgewichts

Micaela Krieger-Hauwede speaks the following languages:

  • German (First language)
  • English (Fluent)
  • French (Good knowledge)
  • Russian (Basic knowledge)
  • Italian (Basic knowledge)

Micaela Krieger-Hauwede's interests

  • Segelfliegen
  • Astronomie
  • Naturwissenschaften
  • Oper & Schauspiel
  • Laufen
  • Reiten
  • Film
  • Literatur
  • All 9 interests are only visible to logged-in members.

Micaela Krieger-Hauwede's group memberships

Discuss topics you and Micaela Krieger-Hauwede are interested in in XING Groups.

All 3 groups are only visible to logged-in members.

Members with XING profiles like Micaela Krieger-Hauwede's