
Filippo Boldrini
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Filippo Boldrini
- Current 5 years and 10 months, since Aug 2020
Account Manager (DE - IT - EN)
99designs
- Account Management für den deutsch-, den italienisch- und den englischsprachigen Markt - Success Management für PRO-Kunden (DE-EN-IT) - Account & Success Management von Kunden aus verschiedenen Marketingbezogenen Kampagnen wie z.B. Influencer, usw. - Übersetzung der neuen Inhalte für die Plattform und Marketing-Kampagnen vom Englischen ins Italienische
- 10 months, Oct 2019 - Jul 2020
Account Manager Südtirol
Bookiply (Teil von Holidu GmbH)
Account Manager für die deutschsprachige Region Südtirol und die italienischsprachige Region Trentino: - Direkter Ansprechpartner für Ferienhausbesitzer. - Onboarding-Prozess neuer Kunden - Optimierung des bestehenden Kundenportfolios durch Preiserstellung für neue Saisons, Einstellung von Rabattaktionen, Vorbereitung und Durchführung von Webinars für Hausbesitzer, uvm. - Ab März 2020 stelltvertretender Account Manager für die Region Niederlande in englischer Sprache.
- 11 months, Aug 2018 - Jun 2019
Client Advisor & Account Manager für D-A-CH (e-commerce)
Gucci
- Kundenbetreuung der deutschsprachigen Kunden und ggf. der englisch- und italienischsprachigen Kunden für e-commerce - Account Management der Premium-Kunden für e-commerce - Lektorat für deutschsprachige Texte und Newsletter - Produkttraining für neue Teamkollegen
- 3 years and 8 months, Jan 2015 - Aug 2018
Account Manager (D-A-CH)
99designs
- Persönlicher Ansprechpartner der Premium-Kunden des D-A-CH Markts und ggf. der italienischsprachigen Kunden. Verfassung des Briefings, Unterstützung im kreativen Prozess und in der Kommunikation mit den Designern, Qualitätskontrolle der Dateien. - Verwaltung der italienischen Social-Media-Kanäle (Facebook, Twitter, Google+) - Übersetzer (EN ->IT ) neuer Inhalte auf der Webseite und für Marketing-Kampagnen. Zusätzliche Qualitätskontrolle und Editing der bereits existierenden Inhalte auf der Plattform.
- 3 months, Oct 2014 - Dec 2014
Praktikum als Lektor (IT, DE, EN, FR) und Übersetzer (DE->IT)
Lingua-World GmbH Köln
Lektorat für Italienisch, Deutsch und Englisch
- 1 year and 7 months, Jun 2013 - Dec 2014
Studentische Hilfskraft
Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn / Institut für Romanistik
Studentische Hilfskraft im Institut für Romanistik bei Herrn Dr Roland Alexander Ißler. Bibliografische Recherche, Korrekturlesung deutscher bzw. italienischer Texte.
- 1 year and 5 months, Jul 2013 - Nov 2014
Lehrbeauftragter für Italienisch
Sprachinstitut Bildung & Sprachen Bonn
Lehrbeauftragte für italienische Sprache. Leitung eigener Kurse (von A1 bis C2) und Nachhilfe für Schüler der obersten Stufe
- 1 month, Mar 2014 - Mar 2014
Dolmetscher (IT<->DE)
Hilger Trading GmbH Bad Neuenahr-Ahrweiler
Dolmetscherdienst bei italienischer Dienstreise für die Firma Hilger Trading GmbH in Bad Neuenahr-Ahr-weiler. Besuch unterschiedlicher Weingüter in Piemont und in der Toskana.
Ausbildung von Filippo Boldrini
- 2 years and 4 months, Sep 2012 - Dec 2014
Deutsch-Italienische Studien
Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn
Deutsche Sprache und Literatur; Italienische Literatur; Übersetzung Italienisch-Deutsch und Deutsch-Italienisch (Romanistik und Germanistik)
- 1 year and 1 month, Sep 2011 - Sep 2012
Deutsch-Italienische Studien
Universität Florenz - Università degli Studi di Firenze
Deutsche Sprache und Literatur; Italienische Literatur; Übersetzung Italienisch-Deutsch und Deutsch-Italienisch (Romanistik und Germanistik)
- 7 months, Mar 2010 - Sep 2010
Germanistik
Universität Köln
Auslandsemester / Erasmus
- 3 years and 11 months, Sep 2007 - Jul 2011
Germanistik und Anglistik
Universität Florenz - Università degli Studi di Firenze
Deutsche Sprache und Literatur; Englische Sprache und Literatur; Übersetzung Deutsch-Italienisch und Italienisch-Deutsch
Sprachen
German
C1 (Fließend)
English
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
French
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Spanish
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Italian
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Norwegian
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.
