Navigation überspringen

Filippo Boldrini

Angestellt, Account Manager (DE - IT - EN), 99designs
Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Account management
Italian
Translation
Creativity
Reliability
Foreign languages
Team working
German
Italienische Sprache
Italienisch
content writing
customer care
Customer Service
Customer Care
Customer Care Management
Content
Flexibilität
Engagement
Key Account Management
Belastbarkeit
Lead Management
Übersetzung
Englische Sprache
Client
Kunde

Werdegang

Berufserfahrung von Filippo Boldrini

  • Bis heute 4 Jahre und 11 Monate, seit Aug. 2020

    Account Manager (DE - IT - EN)

    99designs

    - Account Management für den deutsch-, den italienisch- und den englischsprachigen Markt - Success Management für PRO-Kunden (DE-EN-IT) - Account & Success Management von Kunden aus verschiedenen Marketingbezogenen Kampagnen wie z.B. Influencer, usw. - Übersetzung der neuen Inhalte für die Plattform und Marketing-Kampagnen vom Englischen ins Italienische

  • 10 Monate, Okt. 2019 - Juli 2020

    Account Manager Südtirol

    Bookiply (Teil von Holidu GmbH)

    Account Manager für die deutschsprachige Region Südtirol und die italienischsprachige Region Trentino: - Direkter Ansprechpartner für Ferienhausbesitzer. - Onboarding-Prozess neuer Kunden - Optimierung des bestehenden Kundenportfolios durch Preiserstellung für neue Saisons, Einstellung von Rabattaktionen, Vorbereitung und Durchführung von Webinars für Hausbesitzer, uvm. - Ab März 2020 stelltvertretender Account Manager für die Region Niederlande in englischer Sprache.

  • 11 Monate, Aug. 2018 - Juni 2019

    Client Advisor & Account Manager für D-A-CH (e-commerce)

    Gucci

    - Kundenbetreuung der deutschsprachigen Kunden und ggf. der englisch- und italienischsprachigen Kunden für e-commerce - Account Management der Premium-Kunden für e-commerce - Lektorat für deutschsprachige Texte und Newsletter - Produkttraining für neue Teamkollegen

  • 3 Jahre und 8 Monate, Jan. 2015 - Aug. 2018

    Account Manager (D-A-CH)

    99designs

    - Persönlicher Ansprechpartner der Premium-Kunden des D-A-CH Markts und ggf. der italienischsprachigen Kunden. Verfassung des Briefings, Unterstützung im kreativen Prozess und in der Kommunikation mit den Designern, Qualitätskontrolle der Dateien. - Verwaltung der italienischen Social-Media-Kanäle (Facebook, Twitter, Google+) - Übersetzer (EN ->IT ) neuer Inhalte auf der Webseite und für Marketing-Kampagnen. Zusätzliche Qualitätskontrolle und Editing der bereits existierenden Inhalte auf der Plattform.

  • 3 Monate, Okt. 2014 - Dez. 2014

    Praktikum als Lektor (IT, DE, EN, FR) und Übersetzer (DE->IT)

    Lingua-World GmbH Köln

    Lektorat für Italienisch, Deutsch und Englisch

  • 1 Jahr und 7 Monate, Juni 2013 - Dez. 2014

    Studentische Hilfskraft

    Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn / Institut für Romanistik

    Studentische Hilfskraft im Institut für Romanistik bei Herrn Dr Roland Alexander Ißler. Bibliografische Recherche, Korrekturlesung deutscher bzw. italienischer Texte.

  • 1 Jahr und 5 Monate, Juli 2013 - Nov. 2014

    Lehrbeauftragter für Italienisch

    Sprachinstitut Bildung & Sprachen Bonn

    Lehrbeauftragte für italienische Sprache. Leitung eigener Kurse (von A1 bis C2) und Nachhilfe für Schüler der obersten Stufe

  • 1 Monat, März 2014 - März 2014

    Dolmetscher (IT<->DE)

    Hilger Trading GmbH Bad Neuenahr-Ahrweiler

    Dolmetscherdienst bei italienischer Dienstreise für die Firma Hilger Trading GmbH in Bad Neuenahr-Ahr-weiler. Besuch unterschiedlicher Weingüter in Piemont und in der Toskana.

Ausbildung von Filippo Boldrini

  • 2 Jahre und 4 Monate, Sep. 2012 - Dez. 2014

    Deutsch-Italienische Studien

    Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn

    Deutsche Sprache und Literatur; Italienische Literatur; Übersetzung Italienisch-Deutsch und Deutsch-Italienisch (Romanistik und Germanistik)

  • 1 Jahr und 1 Monat, Sep. 2011 - Sep. 2012

    Deutsch-Italienische Studien

    Universität Florenz - Università degli Studi di Firenze

    Deutsche Sprache und Literatur; Italienische Literatur; Übersetzung Italienisch-Deutsch und Deutsch-Italienisch (Romanistik und Germanistik)

  • 7 Monate, März 2010 - Sep. 2010

    Germanistik

    Universität Köln

    Auslandsemester / Erasmus

  • 3 Jahre und 11 Monate, Sep. 2007 - Juli 2011

    Germanistik und Anglistik

    Universität Florenz - Università degli Studi di Firenze

    Deutsche Sprache und Literatur; Englische Sprache und Literatur; Übersetzung Deutsch-Italienisch und Italienisch-Deutsch

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Gut

  • Französisch

    Grundlagen

  • Spanisch

    Grundlagen

  • Italienisch

    Muttersprache

  • Norwegisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z