Franziska Schmidt

Angestellt, Referentin Wissenschaftskommunikation & Öffentlichkeitsarbeit, Grünlandzentrum Niedersachen/Bremen
Abschluss: Master of Arts, Stiftung Universität Hildesheim
Hildesheim, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Französisch Sprache
Übersetzungen
Angewandte Sprachwissenschaft
Interkulturelle Kommunikation
Englische Sprache
Niederländische Sprache
Kommunikationsfähigkeit
Projektmanagement
Teamfähigkeit
Fleiß
Kenntnisse in MS-Office
Kenntnisse in Déjà Vu
Forschungsarbeit
Erwachsenenbildung
Localization and Translation
Mensch-Maschine-Interaktion
German language
SEO
Online Marketing
Social Media
Content Creation
Texten
Projekte
Wissenschaftskommunikation

Werdegang

Berufserfahrung von Franziska Schmidt

  • Current 3 years and 5 months, since Jan 2023

    Referentin Wissenschaftskommunikation & Öffentlichkeitsarbeit

    Grünlandzentrum Niedersachen/Bremen

  • Current 10 years and 5 months, since Jan 2016

    Freie Übersetzerin

    Ubiqus (ehemals InPuzzle)

    Übersetzungen aus unterschiedlichsten Themenbereichen; darunter Tourismus, Marketing, interne Unternehmenskommunikation, Kosmetik etc.

  • 1 year and 7 months, Jun 2021 - Dec 2022

    Wissenschaftliche Mitarbeiterin Wissenschaftskommunikation

    Stiftung Universität Hildesheim

    Aktuelles Forschungsfeld: Wissenschaftskommunikation und Informationsverhalten in der Corona-Krise

  • 5 months, Jan 2021 - May 2021

    Projektassistenz Projektagentur Wolfenbüttel

    Stadt Wolfenbüttel
  • 1 year, Jan 2020 - Dec 2020

    Trainee E-Commerce und Online-Marketing mit Schwerpunkt französischer Markt

    MDM Münzhandelsgesellschaft mbH & Co. KG Deutsche Münze

  • 7 months, Apr 2019 - Oct 2019

    Responsable linguistique

    InPuzzle Multilingual Solutions

  • 10 months, Oct 2018 - Jul 2019

    Französischlehrerin

    Volkshochschule Hildesheim

    Tätigkeit als Französischlehrerin in der Erwachsenenbildung.

  • 10 months, Apr 2018 - Jan 2019

    Studentische Hilfskraft im Bereich Migrationspolitik

    Stiftung Universität Hildesheim

    Tätigkeit als studentische Hilfskraft im migrationspolitischen Projekt "Zwei Welten? Integrationspolitik in Stadt und Land". Zu den Tätigkeiten gehören: E-Mail-und Telefonkommunikation mit den Verwaltungen von Landkreisen, Städten und Gemeinden, Terminplanung, Recherchearbeit, forschungsbezogene Auseinandersetzung mit dem Datenmaterial (Integrationskonzepte, Transkripte etc.), Pflege von Datenbanken, Tabellen und Clouds etc.

  • 1 year and 5 months, Jan 2014 - May 2015

    Nachhilfelehrerin

    Lernstudio B

    Nachhilfeunterricht für Französisch, Englisch und Deutsch

  • 3 months, Nov 2014 - Jan 2015

    Internationale Telefoninterviewerin für französischsprachige Kunden

    Consulimus AG

    Kundenbefragungen zu Marktforschungszwecken auf Französisch

Ausbildung von Franziska Schmidt

  • 2 years and 6 months, Oct 2016 - Mar 2019

    Informationsmanagement, Sprachwissenschaft & Interkulturelle Kommunikation

    Stiftung Universität Hildesheim

    Angewandte Sprachwissenschaft, Interkulturelle Kommunikation sowie Politik und Soziologie

  • 2 years and 11 months, Oct 2013 - Aug 2016

    Mehrsprachige Kommunikation

    FH Köln

    Translation (Übersetzen & Dolmetschen) in den Sprachen Französisch und Englisch

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • French

    C1 (Fließend)

  • English

    C1 (Fließend)

  • Dutch

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Spanish

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Polish

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z