Gabriele Kentrup

Bis 2023, Übersetzerin, Norton Rose Fulbright LLP
Frankfurt am Main, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

anspruchsvolle Übersetzungen aus dem Englischen
Spanischen und Französischen ins Deutsche
bei Bedarf auch beglaubigt
Jura
Deutsch als Fremdsprache
Kanzlei
Übersetzen und Dolmetschen
Linguistik

Werdegang

Berufserfahrung von Gabriele Kentrup

  • 16 Jahre und 9 Monate, Feb. 2007 - Okt. 2023

    Übersetzerin

    Norton Rose Fulbright LLP

    Seit meinem Studienabschluss habe ich bei Übersetzungsagenturen und bei verschiedenen größeren Unternehmen gearbeitet, darunter bei Schenker & Co GmbH und den Vereinigten Deutschen Elektrizitätswerken - VDEW - e.V., danach bei der renommierten Strafrechtskanzlei Kempf & Dannenfeldt aus Frankfurt/M. Zuletzt war ich 17 Jahre lang als Übersetzerin bei Norton Rose Fulbright tätig. Seit meinem Renteneintritt in 2023 arbeite ich freiberuflich.

Ausbildung von Gabriele Kentrup

  • 5 Jahre und 9 Monate, Okt. 1979 - Juni 1985

    Englisch, Spanisch, Jura, Linguistik

    Institut für Übersetzen und Dolmetschen, Heidelberg

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z