Dr. Hong Quang Truong

Basic

Freiberuflich / Selbstständig, Dolmetscher/Übersetzer, Dr. Truong Dolmetscher-/Übersetzungsbüro für Deutsch-Vietnamesisch

Berlin, Germany

Skills

Dolmetschen/Übersetzen
Gerichtsdolmetschen
Konferenzdolmetschen
Videodolmetschen
Buchübersetzung
Konsekutivdolmetschen
Simultandolmetschen
Deutsch-Vietnamesisch
Vietnamesisch-Deutsch

Timeline

Professional experience for Hong Quang Truong

  • Current

    Dolmetscher/Übersetzer

    Dr. Truong Dolmetscher-/Übersetzungsbüro für Deutsch-Vietnamesisch

    Dr. phil. Truong, Hong Quang allgemein beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer der vietnamesischen Sprache für die Berliner Gerichte und Notare Mitglied des Bundesverbandes der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ)

  • 1994 - 1994

    Fachprüfer

    Staatliches Prüfungsamt für Übersetzer Berlin

    Berufung zum Fachprüfer im Staatlichen Prüfungsamt für Übersetzer Berlin

  • 1991 - 1993

    Wissenschaftlicher Mitarbeiter

    SÖSTRA - Institut für sozialökonomische Strukturanalysen Berlin

  • 1986 - 1991

    Dolmetscher

    Dolmetscher Dr. Truong

    Tätigkeit als Dolmetscher und Übersetzer in Bogensee bei Berlin, Hartenstein und Leipzig

  • 1985 - 1986

    Wissenschaftlicher Mitarbeiter

    Institute of Literature Hanoi/Vietnam

Educational background for Hong Quang Truong

  • 1983 - 1985

    Vergleichende Literaturwissenschaft

    Karl-Marx-Universität Leipzig

    "Goethes 'Faust' und Neuen Du’s 'Das Mädchen Kiều' - Ein Vergleich" (Prädikat "Magna cum laude")

  • 1978 - 1983

    Germanistik

    Karl-Marx-Universität Leipzig

    Studium der germanistischen Literatur - und Sprachwissenschaft (Diplomprädikat "Ausgezeichnet")

Languages

  • German

    -

Wants

Auftraggeber
Kunden

Interests

Klassische Musik

Browse over 20 million XING members