Inna Zibart

Ich arbeite für große soziale Netzwerke und betreue Kunden im Social Media Marketing bei sämtlichen Fragen und technischen Problemen. Gutes technisches Know-How, Empathiefähigkeit und freundliches Auftreten unseren Advertisern gegenüber zeichnet meinen Arbeitsalltag aus. Hilfsbereitschaft ist ein Muss, ebenso wie Disziplin im Homeoffice. Am meisten gefällt mir der Kundenumgang und die Möglichkeit zu helfen. Ebenso bin ich dankbar für den Einblick in die Arbeitsweise und Möglichkeiten sozialer Medien.

Ich hatte eine 32 Stunden Woche und arbeitete nachts. Dies war interessant, denn nach einer Weile stellte sich ein spannendes Gefühl von Einsamkeit ein. Man "lebte" dann, wenn andere schliefen und schlief, wenn andere "lebten". Mir machte die Arbeit sehr viel Spaß, nicht zuletzt aufgrund der spannenden Texte, die ich nach meiner Schicht zu lesen bekam. Umfangreiches Wissen, u.a. auch Branchenwissen, war eine der positiven Folgeerscheinungen dieser aufregenden Tätigkeit.

- Korrekturlesen und Schreiben von Texten - eigenständig erarbeitetes Interview des Kieler Tanzvereins, aufgrund von guten Leistungen im Tanzwettbewerb; Artikel wurde mit einem Foto versehen

- Übersetzungen vom Russischen ins Deutsche und umgekehrt - telefonische Korrespondenz mit russischen Kollegen in Tilsit (Kaliningrader Gebiet) - Dienstreise nach Polen - Organisation eines Mitarbeiteraustausches

Übersetzungstätigkeiten und Recherche verschiedener Themenfelder

Russisch und Literatur