Janina Jodynis-Dudziak
Inhaberin, Dolmetscherin und Beeidigte Übersetzerin für die polnische Sprache, JJD Translations
Potsdam, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Janina Jodynis-Dudziak
Bis heute 7 Jahre und 4 Monate, seit Jan. 2017
Dolmetscherin und Beeidigte Übersetzerin für die polnische Sprache
JJD Translations
3 Monate, Sep. 2014 - Nov. 2014
Praktikum als Übersetzerin
Rechtsanwaltskanzlei LEXPERTS (Breslau)
1 Jahr und 1 Monat, Juli 2013 - Juli 2014
Aushilfe
VON PLEHWE und SCHÄFER. Rechtsanwälte beim Bundesgerichtshof (Karlsruhe)
1 Monat, Juni 2013 - Juni 2013
Dolmetscherin
Künstlerhaus Edenkoben
1 Jahr und 7 Monate, Apr. 2010 - Okt. 2011
Verhandlungsdolmetscherin und Übersetzerin
Pierri Italia Service Dresden
Dolmetscherin
Sächsisches Bildungsinstitut
Ausbildung von Janina Jodynis-Dudziak
4 Jahre, Okt. 2012 - Sep. 2016
Translation
Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Übersetzen und Dolmetschen in der Sprachrichtung Deutsch - Polnisch - Deutsch; Übersetzen von Fachtexten im Bereich Recht und Wirtschaft; Verhandlungsdolmetschen; Gerichtsdolmetschen
5 Jahre, Okt. 2007 - Sep. 2012
Germanistik und Romanistik
Technical University of Dresden
Germanistik: Deutsch als Fremdsprache Romanistik: italianistische Sprachwissenschaft
Sprachen
Polnisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Italienisch
Gut
Englisch
Gut