Agnieszka Adamczak-Waschow

ist offen für Projekte. 🔎

Freiberuflich, Allgemein beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin, pons polonia, Übersetzungsbüro für Polnisch und Russisch
Abschluss: Dipl.-Übers., Universität Mainz in Germersheim
Oldenburg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Fachübersetzungen
Dolmetschen Deutsch-Polnisch-Deutsch
Deutsche Sprache
Polnische Sprache
Übersetzung
Kundenbetreuung in Polen.
Korrektorat
Übersetzen und Dolmetschen
Forschung und Entwicklung

Werdegang

Berufserfahrung von Agnieszka Adamczak-Waschow

  • Bis heute 16 Jahre und 10 Monate, seit Feb. 2009

    Allgemein beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin

    pons polonia, Übersetzungsbüro für Polnisch und Russisch

    Fachübersetzerin mit der Spezialisierung in den juristischen und technischen Fachübersetzungen

  • 5 Jahre und 1 Monat, Jan. 2004 - Jan. 2009

    Wissenschaftliche Mitarbeiterin

    Institut für Ökonomische Bildung GmbH

Ausbildung von Agnieszka Adamczak-Waschow

  • 1998 - 2003

    Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaften

    Universität Mainz in Germersheim

    Übersetzen mit Sprachen: Deutsch, Russisch, Englisch und dem Ergänzungsfach Wirtschaft

  • 1995 - 1998

    Deutsch als Zweitsprache (Lehramt)

    Fremdsprachenlehrerkolleg in Oppeln (Polen),

    Deutsch als Fremdsprache

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Russisch

    Fließend

  • Polnisch

    Muttersprache

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z