Premium

Agnieszka Adamczak-Waschow

#Dolmetschen #Übersetzen #Rechercheaufgaben #Partnersuche in Polen

Freelancer, Allgemein beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin, pons polonia, Übersetzungsbüro für Polnisch

Degree: Dipl.-Übers., Universität Mainz in Germersheim

Oldenburg, Germany

Skills

Fachübersetzungen
Dolmetschen Deutsch-Polnisch-Deutsch
Deutsche Sprache
Polnische Sprache
Übersetzung
Kundenbetreuung in Polen.
Korrektorat
Übersetzen und Dolmetschen

Timeline

Professional experience for Agnieszka Adamczak-Waschow

  • Current 12 years and 5 months, since Feb 2009

    Allgemein beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin

    pons polonia, Übersetzungsbüro für Polnisch

    Fachübersetzerin mit der Spezialisierung in den juristischen und technischen Fachübersetzungen

  • 5 years and 1 month, Jan 2004 - Jan 2009

    Wissenschaftliche Mitarbeiterin

    Institut für Ökonomische Bildung GmbH

Educational background for Agnieszka Adamczak-Waschow

  • 1998 - 2003

    Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaften

    Universität Mainz in Germersheim

    Übersetzen mit Sprachen: Deutsch, Russisch, Englisch und dem Ergänzungsfach Wirtschaft

  • 1995 - 1998

    Deutsch als Zweitsprache (Lehramt)

    Fremdsprachenlehrerkolleg in Oppeln (Polen),

    Deutsch als Fremdsprache

Languages

  • German

    Fluent

  • Russian

    Fluent

  • Polish

    First language

Wants

- Aufträge
- polnische Muttersprachler (Korrektorat von Texten)
- Praktikanten

Interests

Literatur
Musik
Sport
Sprachen

Browse over 18 million XING members