Julia Monsees
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Julia Monsees
- Current 8 years and 11 months, since Jul 2017
Deutschlehrerin
academia
Ausbildungspraktikum zur DaF- (Deutsch als Fremdsprache) Lehrerin an einem Sprachinstitut in der Schweiz. Unterricht für SchülerInnen unterschiedlichster Altersklassen und Nationalitäten
- Current 11 years and 2 months, since Apr 2015
Deutschlehrerin
Selbstständig
Vorbereitung und Durchführung von Einzelunterricht in Deutsch für alle Niveaus, Nationalitäten und Altersstufen
- Current 11 years and 2 months, since Apr 2015
Übersetzerin
Selbstständig
Übersetzungen FR-DE
- Current 11 years and 4 months, since Feb 2015Universität des Saarlandes
Wissenschaftliche Mitarbeiterin
Wissenschaftliche Hilfskraft in der Frankophonen Germanistik, Unterstützung von Dr. Romana Weiershausen in der Forschung, Tutorin des Trinationalen Masters, Ansprechpartnerin bei Problemen der Studierenden hinsichtlich der Studienplanung, Repräsentation des Masters bei öffentlichen Veranstaltungen
- 7 months, Feb 2016 - Aug 2016
Standortmarketing
Access Alsace - Wirtschafts- und Tourismusförderung Elsass
Unterstützung beim Standortmarketing, Lektorat, Korrekturlesen, Übersetzungen EN- DE, FR-DE, Messevorbereitung, Betreuung der Social Media- Channels, Presseschau
- 4 months, Feb 2015 - May 2015
Fremdsprachenassistentin
Cité Scolaire Mangin
Vorbereitung und Durchführung von Deutschunterricht in einem französischen Collège und Lycée
Urlaubsvertretung im Projektmanagement: Kundenbetreuung, Delegation von Übersetzungsaufträgen, Finanzen, Korrekturlesen (DE, EN, FR)
- 2 months, Feb 2014 - Mar 2014
Lehrerin
Gymnasium Bremervörde
Unterstützung bei Unterrichtsplanung und -durchführung sowie eigenverantwortlicher Unterricht in Französisch und Werte & Normen
Ausbildung von Julia Monsees
- 2 years and 6 months, Oct 2014 - Mar 2017
Literatur-, Kultur- und Sprachgeschichte des deutschsprachigen Raums
Université du Luxembourg
Kultur
- 2 years and 6 months, Oct 2014 - Mar 2017
Histoire de la culture, de la littérature et de la langue allemande
Université de Lorraine
Traduction, littérature du 19ième siècle
- 2 years and 6 months, Oct 2014 - Mar 2017
Literatur-, Kultur- und Sprachgeschichte des deutschsprachigen Raums
Universität des Saarlandes
Übersetzung, Literatur des 19. Jahrhunderts
- 11 months, Aug 2012 - Jun 2013
Lettres Modernes, Philosophie
Université de Lorraine
Übersetzung, französische Philosophie
- 4 years, Oct 2010 - Sep 2014
Französische Philologie und Philosophie
Christian-Albrechts-Universität zu Kiel
Sprachen
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
French
C1 (Fließend)
Dutch
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.