Kai Schuhmacher

Angestellt, Produktionsmitarbeiter, August Storck KG
Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen
Proofreading
Russische Sprache
Englische Sprache
Vorträge
Interkulturelle Kompetenz
MS Office
CAT-Tool OmegaT
MemoQ
Research
Buchführung
Kaufmännische Kenntnisse
Zeitmanagement
Selbstmanagement
Personalführung
Teamfähigkeit
Ausbilderschein
Anglistik
Deutsche Sprache

Werdegang

Berufserfahrung von Kai Schuhmacher

  • Bis heute 7 Jahre und 3 Monate, seit Mai 2018

    Produktionsmitarbeiter

    August Storck KG

  • Bis heute 8 Jahre und 7 Monate, seit Jan. 2017

    Fachübersetzer

    Schuhmacher

  • 17 Jahre, Nov. 1996 - Okt. 2013

    Zeitsoldat

    Bundeswehr

    - Dienst in der Fernmeldeaufklärung / Elektronischen Kampfführung als Sprachaufklärer - 2-jährige Schulverwendung an der Fernemeldeschule und Fachschule des Heeres für Elekrotechnik - Ausscheiden im Enddienstgrad Hauptfeldwebel

Ausbildung von Kai Schuhmacher

  • 4 Jahre und 6 Monate, Okt. 2015 - März 2020

    Translation (Studienschwerpunkt Fachübersetzen)

    Johannes Gutenberg-Universität Mainz FB 06 Germersheim

    - Translatorische Kompetenz (RU>DE; DE>RU; EN>DE; DE>EN) - Fachübersetzungen (RU>DE Wirtschaft; RU>DE Recht; EN>DE Wirtschaft; DE>EN Wirtschaft) - SpraWi (Englisch) - KuWi (Russisch) - Politik & Zeitgeschichte - Literatur und Kultur

  • 2 Jahre und 11 Monate, Okt. 2012 - Aug. 2015

    Sprache, Kultur und Translationswissenschaften

    Johannes Gutenberg-Universität Mainz FB 06 Germersheim

    - Fremdsprachliche Kompetenz (RU & EN) - Translatorische Kompetenz (RU>DE; DE>RU; EN>DE; DE>EN) - Fachübersetzen Wirtschaft (RU>DE; EN>DE; DE>EN) - Interkulturelle Komm. - Sachfach (Wirtschaft (VWL, BWL)) - SpraWi (RU & EN) - KuWi (RU & EN) - Translationswissenschaft

  • 10 Monate, Apr. 2011 - Jan. 2012

    bbw Akademie Potsdam

    Aufstiegsfortbildung mit folgenden Sachgebieten: - VWL/BWL - Unternehmensführung - Recht & Steuern - ReWe (Finanzierung/Investition)

  • 3 Monate, März 2011 - Mai 2011

    bbw Akademie Potsdam

    Nachweis berufs- und arbeitspädagogischer Fertigkeiten, Kenntnisse und Fähigkeiten im Sinne § 30 Berufsbildungsgesetz

  • 3 Monate, Jan. 2007 - März 2007

    Englisch

    Bundessprachenamt

    Höherprüfung im Lesen

  • 1 Jahr und 9 Monate, Okt. 2004 - Juni 2006

    bbw Akademie Potsdam

    kaufmännische Ausbildung mit folgenden Sachgebieten (Note): - Wirtschafts- und Sozialkunde (2) - spezielle BWL (1) - Fachrechnen (1) - Rewe (Buchführung) (1) - Kaufmännischer Schriftverkehr (1) - EDV (1) - Englisch (1) - 6-monatiges Praktikum

  • 3 Monate, Jan. 2001 - März 2001

    Russisch

    Bundessprachenamt

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Russisch

    Fließend

  • Spanisch

    Grundlagen

  • Französisch

    Grundlagen

  • Chinesisch

    -

  • Türkisch

    -

  • Litauisch

    -

  • Irisch

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z